Hadith Representative
Barang siapa mengambil ghanimah sebelum pembagian resmi, maka ia berbuat khianat (ghulul)
Imam Bukhari : 2844حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ أَبِي حَيَّانَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو زُرْعَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَامَ فِينَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ الْغُلُولَ فَعَظَّمَهُ وَعَظَّمَ أَمْرَهُ قَالَ لَا أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى رَقَبَتِهِ شَاةٌ لَهَا ثُغَاءٌ عَلَى رَقَبَتِهِ فَرَسٌ لَهُ حَمْحَمَةٌ يَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغِثْنِي فَأَقُولُ لَا أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ أَبْلَغْتُكَ وَعَلَى رَقَبَتِهِ بَعِيرٌ لَهُ رُغَاءٌ يَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغِثْنِي فَأَقُولُ لَا أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ أَبْلَغْتُكَ وَعَلَى رَقَبَتِهِ صَامِتٌ فَيَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغِثْنِي فَأَقُولُ لَا أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ أَبْلَغْتُكَ أَوْ عَلَى رَقَبَتِهِ رِقَاعٌ تَخْفِقُ فَيَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغِثْنِي فَأَقُولُ لَا أَمْلِكُ لَكَ شَيْئًا قَدْ أَبْلَغْتُكَوَقَالَ أَيُّوبُ عَنْ أَبِي حَيَّانَ فَرَسٌ لَهُ حَمْحَمَةٌ
Sinabi niya sato [si Musaddad] sinabi sato [si Yahya] gikan ki [Abu Hayyan] nagsabi na sinabi niya sako [si Abu Zur'ah] nagsabi na sinabi niya sako [si Abu Hurairah logod na maogma si Allah saiya] nagsabi; An Propeta sallallaahu'alaihiwasallam nagtindog sa atubangan niamo dangan nagtaram siya manungod sa ghulul -pagkua nin samsam sa gera bago iwaras ini- asin siya -nagpatanid- kan kadakulaan kan kasalan asin kan mga resulta kan aksyon na ini. Sabi niya: 'Tunay na makakasabat ako nin saro saindo sa aldaw nin qiyamat na igwa nin kanding na nag-uungal sa saiyang liog, asin sarong kabayo na nag-uungal sa saiyang liog mantang siya nagsasabi; 'O Sugo ni Allah, tabangi ako', dangan ako nagsimbag; 'Mayo akong kadikit na kapangyarihan saimo. Ipinaabot ko saimo -kun nasa kinaban-'. Asin may nasabat akong sarong tawo na may kamelyo na nag-uungal sa likod kan saiyang liog, mantang siya nagsasabi; 'O Sugo ni Allah, tabangi ako', dangan ako nagsimbag: 'Mayo akong kadikit na kapangyarihan saimo. Ipinaabot ko saimo -kun nasa kinaban-'. Asin ako nakasabat nin sarong tawo na igwa nin sarong bukol nin bulawan asin plata sa likod kan saiyang liog asin siya nagsabi; 'O Sugo ni Allah, tabangi ako', dangan ako nagsimbag: 'Mayo akong kadikit na kapangyarihan saimo. Ipinaabot ko saimo -kun yaon sa kinaban-', Asin may nasabat akong sarong tawo na may tela sa likod kan saiyang liog asin nagsabi; 'O Sugo ni Allah, tabangi ako', dangan sinabi ko: 'Mayo akong kadikit na kapangyarihan saimo. Ipinaabot ko saimo -kun nasa kinaban-'. Asin [si Ayyub] gikan ki [Abu Hayyan] nagsabi; '-Asin sarong tawo- na sa likod kan saiyang liog igwa nin nag-uungal na kabayo'.