Hadits Perwakilan
Orang yang berjaga di perbatasan (ribat) di jalan Allah lebih baik dari dunia dan isinya
Imám Muslim : 3537حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بَهْرَامٍ الدَّارِمِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا لَيْثٌ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ عَنْ سَلْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ رِبَاطُ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ خَيْرٌ مِنْ صِيَامِ شَهْرٍ وَقِيَامِهِ وَإِنْ مَاتَ جَرَى عَلَيْهِ عَمَلُهُ الَّذِي كَانَ يَعْمَلُهُ وَأُجْرِيَ عَلَيْهِ رِزْقُهُ وَأَمِنَ الْفَتَّانَ حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ عُقْبَةَ عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ عَنْ سَلْمَانَ الْخَيْرِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَى حَدِيثِ اللَّيْثِ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى
Vyprávěl nám [Abdullah bin Abdurrahman bin Bahram Ad Darimi], vyprávěl nám [Abu Al Walid At Thayalisi], vyprávěl nám [Laits] – to je Ibn Sa'd – od [Ayyuba bin Musy] od [Makhula] od [Syurahbila bin As Simtha] od [Salmana], který řekl: „Slyšel jsem, jak Posel Alláha, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, řekl: ‚Ribath (hlídání na hranicích) jeden den a jednu noc je lepší než půst a noční modlitby po celý měsíc. Pokud zemře, jeho skutky budou stále přinášet odměnu, jakou kdy vykonal, bude mu také proudit jeho živobytí a bude osvobozen od zkoušek.‘“ Vyprávěl nám [Abu At Thahir], který nám sdělil [Ibnu Wahb] od [Abdurrahmana bin Syuraiha] od [Abdul Karima bin Al Haritse] od [Abu 'Ubaidaha bin 'Uqby] od [Šurahbila bin As-Simtha] od [Salmana Al-Khaira] od Posla Alláha, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, což má stejný význam jako hadís Laita od Ajjúba bin Músy.“