Repräsentativer Hadith
Imam Tirmidzi : 3465
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ يَعْلَمُ الْمُؤْمِنُ مَا عِنْدَ اللَّهِ مِنْ الْعُقُوبَةِ مَا طَمِعَ فِي الْجَنَّةِ أَحَدٌ وَلَوْ يَعْلَمُ الْكَافِرُ مَا عِنْدَ اللَّهِ مِنْ الرَّحْمَةِ مَا قَنَطَ مِنْ الْجَنَّةِ أَحَدٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ الْعَلَاءِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
Uns wurde berichtet, dass [Qutaibah] uns [Abdul Aziz bin Muhammad] von [Al 'Ala' bin Abdurrahman] von [seinem Vater] von [Abu Hurairah] berichtet hat, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Wenn ein Gläubiger die Strafe Allahs kennen würde, würde niemand auf das Paradies hoffen. Und wenn ein Ungläubiger die Barmherzigkeit Allahs kennen würde, würde niemand an der Hoffnung auf das Paradies verzweifeln.“ Abu Isa sagte: „Dieser Hadith ist ein Hasan-Hadith. Wir kennen ihn nur aus dem Hadith von Al 'Ala', überliefert von Abu Hurairah.“