代表性圣训
伊玛目布哈里 : 5833
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ حَدِيثَيْنِ أَحَدُهُمَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْآخَرُ عَنْ نَفْسِهِ قَالَ إِنَّ الْمُؤْمِنَ يَرَى ذُنُوبَهُ كَأَنَّهُ قَاعِدٌ تَحْتَ جَبَلٍ يَخَافُ أَنْ يَقَعَ عَلَيْهِ وَإِنَّ الْفَاجِرَ يَرَى ذُنُوبَهُ كَذُبَابٍ مَرَّ عَلَى أَنْفِهِ فَقَالَ بِهِ هَكَذَا قَالَ أَبُو شِهَابٍ بِيَدِهِ فَوْقَ أَنْفِهِ ثُمَّ قَالَلَلَّهُ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ رَجُلٍ نَزَلَ مَنْزِلًا وَبِهِ مَهْلَكَةٌ وَمَعَهُ رَاحِلَتُهُ عَلَيْهَا طَعَامُهُ وَشَرَابُهُ فَوَضَعَ رَأْسَهُ فَنَامَ نَوْمَةً فَاسْتَيْقَظَ وَقَدْ ذَهَبَتْ رَاحِلَتُهُ حَتَّى إِذَا اشْتَدَّ عَلَيْهِ الْحَرُّ وَالْعَطَشُ أَوْ مَا شَاءَ اللَّهُ قَالَ أَرْجِعُ إِلَى مَكَانِي فَرَجَعَ فَنَامَ نَوْمَةً ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَإِذَا رَاحِلَتُهُ عِنْدَهُتَابَعَهُ أَبُو عَوَانَةَ وَجَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ وَقَالَ أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ حَدَّثَنَا عُمَارَةُ سَمِعْتُ الْحَارِثَ وَقَالَ شُعْبَةُ وَأَبُو مُسْلِمٍ اسْمُهُ عُبَيْدُ اللَّهِ كُوفِيٌّ قَائِدُ الْأَعْمَشِ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ وَقَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ وَعَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ
艾哈迈德·本·尤努斯告诉我们,艾布·希哈布从阿马西那里听到,阿马西从乌玛拉·本·乌迈尔那里听到,乌玛拉从哈里斯·本·苏瓦伊德那里听到,哈里斯从苏瓦伊德那里听到,阿卜杜拉·本·马苏德告诉我们,有两段圣训,一段是先知(愿主福安之)的传述,另一段是他自己所传述的。他说:“信士看待自己的罪过,就像坐在山脚下,害怕山会塌下来压在自己身上;而作恶者看待自己的罪过,就像一只苍蝇停在鼻梁上,他轻轻一推就飞走了。”艾布·希哈布用手捂住鼻子做了个手势。他还说: “真主感到欣慰,因为仆人的忏悔胜过一个人的喜悦。这个人带着坐骑,身处险境,食物和饮水都放在坐骑旁边,他躺下睡着了。醒来后,他发现坐骑带着食物和饮水逃走了,于是他感到又热又渴,或者按照真主的意愿,他说:‘我还是回床上睡吧。’然后他又回去睡着了。当他抬起头时,发现坐骑就在他身边。”这段圣训也得到了[艾布·阿瓦纳]和[贾里尔]的证实,他们是从[阿马西]那里听来的。[艾布·乌萨马]说:[阿马西]告诉我们[乌玛拉]告诉我们[哈里斯]。[舒巴]、艾布·穆斯林,也就是[乌拜杜拉·库菲],他的保镖阿马西也说:据[Al A'masy]所述,[Ibrahim At Taimi]所述,[Al Harith bin Suwaid]所述。[Abu Mu'awiyah]说:[Al A'masy]从['Umarah]从[Al Aswad]从[Abdullah]所述,[Ibrahim At Taimi]从[Al Harith bin Suwaid]从[Abdullah]所述。