ហាទីសតំណាង
Allah lebih bergembira dengan taubat hamba-Nya daripada seseorang yang kehilangan untanya di padang pasir kemudian menemukannya kembali
Imam Tirmidzi : 3461حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَلَّهُ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ أَحَدِكُمْ مِنْ أَحَدِكُمْ بِضَالَّتِهِ إِذَا وَجَدَهَاوَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ وَالنُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ وَأَنَسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ أَبِي الزِّنَادِ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ مَكْحُولٍ بِإِسْنَادٍ لَهُ عَنْ أَبِي ذَرٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا
បានប្រាប់យើង [Qutaibah] បានប្រាប់យើង [Al Mughirah bin Abdurrahman] ពី [Abu Az Zinad] ពី [Al A'raj] ពី [Abu Hurairah] លោកបានមានប្រសាសន៍ថា៖ ព្យាការី sallalahu wa'alaihi wa sallam បានមានប្រសាសន៍ថា៖ «អល់ឡោះពេញចិត្តនឹងការប្រែចិត្តរបស់នរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកជាជាងសេចក្តីរីករាយរបស់នរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នក ពីព្រោះគាត់ទទួលបានអ្វីដែលគាត់បានបាត់បង់»។ នៅក្នុងជំពូកនេះមានប្រវត្តិពី Ibn Mas'ud និង An Nu'man bin Basyir និង Anas។ Abu Isa បានមានប្រសាសន៍ថា៖ ហាឌីតនេះគឺជាហាឌីត hasan shahih gharib ពីបន្ទាត់នេះពីហាឌីតរបស់ Abu Az Zinad។ ហើយហាឌីតនេះត្រូវបាននិទានពី [Makhul] ជាមួយនឹង sanad ពី [Abu Dzarr] ពីព្យាការី sallalahu 'alaihi wasallam ដូចនេះ។