Hadith Representative
Halal itu jelas dan haram itu jelas, di antara keduanya ada perkara syubhat
Imam Tirmidzi : 1126حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْحَلَالُ بَيِّنٌ وَالْحَرَامُ بَيِّنٌ وَبَيْنَ ذَلِكَ أُمُورٌ مُشْتَبِهَاتٌ لَا يَدْرِي كَثِيرٌ مِنْ النَّاسِ أَمِنْ الْحَلَالِ هِيَ أَمْ مِنْ الْحَرَامِ فَمَنْ تَرَكَهَا اسْتِبْرَاءً لِدِينِهِ وَعِرْضِهِ فَقَدْ سَلِمَ وَمَنْ وَاقَعَ شَيْئًا مِنْهَا يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَ الْحَرَامَ كَمَا أَنَّهُ مَنْ يَرْعَى حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَهُ أَلَا وَإِنَّ لِكُلِّ مَلِكٍ حِمًى أَلَا وَإِنَّ حِمَى اللَّهِ مَحَارِمُهُحَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ
Kuo talamai kiate kimautolu [Kutaipa pini Saʻiti] kuo talamai kiate kimautolu [Hamati pini Saiti] meia [Mujalid] meia [ʻAsi Syaʻbi] mei [An Nuʻmani pini Basyir] naʻá ne pehē; Na'a ku fanongo ki he lea 'a e Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Oku mahino 'a e Halal, 'oku mahino foki 'a e haram pea 'i he vaha'a 'oku 'i ai 'a e ngaahi me'a 'oku veiveiua - vague - 'oku 'ikai mahino ki he tokolahi taha 'o e kakai pe 'oku halal pe haram. Ko ia ko hai 'oku ne li'aki ia, 'oku 'uhinga ia kuo ne tauhi 'ene lotu mo 'ene faka'apa'apa, 'oku ne malu, ka ko ia 'oku ne tō ki he ngaahi me'a 'oku subhat, 'oku manavasi'i na'a ne tō ki he ngaahi me'a 'oku haram. Hange ko 'eni, kapau 'oku tauhi 'e ha taha 'o takai holo 'i ha feitu'u malu'i - 'oku tapu - 'oku manavasi'i na'a ne tō ki he feitu'u ko ia. 'ilo'i 'oku 'i ai 'a e feitu'u malu'i 'o e tu'i kotoa pe, 'ilo'i ko e feitu'u malu'i 'o Allah ko e me'a ia kuo ne tapui'. Kuo talamai [Hannad] kuo talamai kiate kimautolu [Waki'] meia [Sakalia pini Apu Sa`idah] meia [Asi Sia'bi] mei [An Nu'mani pini Basyir] mei he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam hange ko ia 'i hono 'uhinga. Naʻe pehē ʻe ʻApu ʻIsa; Ko e hadith ko 'eni 'oku mo'oni pea kuo fakamatala'i 'e he kau fakamatala tokolahi meia Ash Sya'bi meia An Nu'man bin Basyir.