Temsili Hadis
İmam Tirmizi : 1007
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ قَالَ حَدَّثَنِي عَاصِمُ بْنُ سُلَيْمَانَ هُوَ الْأَحْوَلُ عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيِّ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَأَنَّهُ خَطَبَ امْرَأَةً فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْظُرْ إِلَيْهَا فَإِنَّهُ أَحْرَى أَنْ يُؤْدَمَ بَيْنَكُمَاوَفِي الْبَاب عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ وَجَابِرٍ وَأَبِي حُمَيْدٍ وَأَنَسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ ذَهَبَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِلَى هَذَا الْحَدِيثِ وَقَالُوا لَا بَأْسَ أَنْ يَنْظُرَ إِلَيْهَا مَا لَمْ يَرَ مِنْهَا مُحَرَّمًا وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَمَعْنَى قَوْلِهِ أَحْرَى أَنْ يُؤْدَمَ بَيْنَكُمَا قَالَ أَحْرَى أَنْ تَدُومَ الْمَوَدَّةُ بَيْنَكُمَا
[Ahmed bin Mani'] ve [İbn Ebu Zeyde] şöyle rivayet etmiştir: [Aşim bin Süleyman el-Ahvel], [Bakr bin Abdullah el-Muzani]'den, o da [El Muğira bin Şube]'den bana şöyle anlattı: Bir kadına evlenme teklif etti. Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Ona bak! Çünkü bu, evliliğinizi daha uzun ömürlü kılar." Bu hadis, Muhammed bin Maslamah, Cabir, Ebu Humaid, Enes ve Ebu Hurayra'dan rivayet edilmiştir. Ebu İsa şöyle dedi: "Bu sahih bir Hasan hadisidir. Bazı âlimler bu hadisi uygulamaktadır. 'Ona bakmanızda bir sakınca yoktur, yeter ki haram olan şeylere (vücut parçalarına) bakmayın' derler. Bu, Ahmed ve İshak'ın görüşüdür. "...bu, ikiniz arasındaki evliliği daha uzun ömürlü kılar" sözlerinin anlamı budur."