Hadith Representative
Keutamaan Ibu: Orang yang paling berhak mendapatkan kebaikan anak
Imam Abu Dawud : 4473حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ أَبَرُّ قَالَ أُمَّكَ ثُمَّ أُمَّكَ ثُمَّ أُمَّكَ ثُمَّ أَبَاكَ ثُمَّ الْأَقْرَبَ فَالْأَقْرَبَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَسْأَلُ رَجُلٌ مَوْلَاهُ مِنْ فَضْلٍ هُوَ عِنْدَهُ فَيَمْنَعُهُ إِيَّاهُ إِلَّا دُعِيَ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَضْلُهُ الَّذِي مَنَعَهُ شُجَاعًا أَقْرَعَقَالَ أَبُو دَاوُد الْأَقْرَعُ الَّذِي ذَهَبَ شَعْرُ رَأْسِهِ مِنْ السُّمِّ
Qalilna [Muhammad bin Kathir] qal, qalilna [Sufyan] mingħand [Bahz bin Hakim] mingħand [missieru] mingħand [nannuh] qal, ‘Jien staqsejt, ‘O Messaġġier ta’ Alla, lil min nittratta l-aktar tajjeb?’ wieġeb: ‘Ommok, imbagħad ommok, imbagħad ommok, imbagħad missierek, imbagħad l-eqreb, imbagħad l-eqreb’. Imbagħad Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam qal: ‘Ħadd ma jitlob favur lil sidu -favur-, imma hu jirrifjutah anke jekk dak li qed jitlob ikun hemm, imbagħad f’Jum l-Irrisurrezzjoni l-favur li jkun żamm lura se jissejjaħ għandu fil-forma ta’ serp Aqra’ -ganas-’. Abu Dawud qal, ‘Al Aqra qal ‘li r-ras qargħi huma kkawżati mill-velenu’.