Hadith Representative
Larangan minum dan makan dari bejana emas dan perak
Imam Nasa'i : 5206أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى وَيَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى وَأَبُو فَرْوَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ قَالَاسْتَسْقَى حُذَيْفَةُ فَأَتَاهُ دُهْقَانٌ بِمَاءٍ فِي إِنَاءٍ مِنْ فِضَّةٍ فَحَذَفَهُ ثُمَّ اعْتَذَرَ إِلَيْهِمْ مِمَّا صَنَعَ بِهِ وَقَالَ إِنِّي نُهِيتُهُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَشْرَبُوا فِي إِنَاءِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَلَا تَلْبَسُوا الدِّيبَاجَ وَلَا الْحَرِيرَ فَإِنَّهَا لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَنَا فِي الْآخِرَةِ
Нижеда [МухӀамад бин Язидида] лъазабуна гьес абуна; нижеда [Суфьянида] бицун букӀана гьес абуна; нилъеда бицана [Ибн Абу НажихӀица] [Мужагьид] [Абу Лайла], ва [Язид бин Абу Зияд] [Ибну Абу Лайла], ва [Абу Фарваца] [ГӀабдуллагь бин Укаим] гьес абуна: «Цо нухалъ Худзайфаца гьекъолеб жо гьарана, цинги росдал магӀишаталъул гъамасгун цадахъ. [ХӀудзайфаца] цинги жинцаго гьабураб жоялдаса тӀаса лъугьаян гьарулаго лъим тӀун бачӀана, гьес цинги абуна: «Дие гьединал жалаздаса гьукъун букӀана, дида рагӀана Аллагьасул Расулас саллаллагьу гӀалайгьи васаллям абулеб: «Меседил ва гӀарцул гьарурал гъадароязда гьекъоге, ретӀел ретӀунге ретӀелалда жаниб сижк ва интетип бугелъул, - а - гьезие гьаб дунялалдаги, нилъее ахираталдаги» абун.