Hadith Representative
Urusi lah perkaramu sendiri dan jauhilah urusan orang banyak
Imam Abu Dawud : 3780حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ هِلَالِ بْنِ خَبَّابٍ أَبِي الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنِي عِكْرِمَةُ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَبَيْنَمَا نَحْنُ حَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ ذَكَرَ الْفِتْنَةَ فَقَالَ إِذَا رَأَيْتُمْ النَّاسَ قَدْ مَرِجَتْ عُهُودُهُمْ وَخَفَّتْ أَمَانَاتُهُمْ وَكَانُوا هَكَذَا وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ قَالَ فَقُمْتُ إِلَيْهِ فَقُلْتُ كَيْفَ أَفْعَلُ عِنْدَ ذَلِكَ جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاكَ قَالَ الْزَمْ بَيْتَكَ وَامْلِكْ عَلَيْكَ لِسَانَكَ وَخُذْ بِمَا تَعْرِفُ وَدَعْ مَا تُنْكِرُ وَعَلَيْكَ بِأَمْرِ خَاصَّةِ نَفْسِكَ وَدَعْ عَنْكَ أَمْرَ الْعَامَّةِ
hi byerile [Harun bin Abdullah] u te, u hi byerile [Al Fadhl bin Dukain] u te, u hi byerile [Yunus bin Abu Ishaq] ku suka eka [Hilal bin Khabbab Abul ‘Ala] u te; u ndzi byerile [Ikrimah] u te, u ndzi byerile [Abdullah bin Amru bin Al Ash] u te, ‘Loko hi ri na Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam, u boxe ku lumbeta. U te: ‘Loko u vona leswaku vanhu va tlule switshembiso swa vona naswona va lahlekeriwe hi ku tshemba ka vona, loko va ha ri hi ndlela leyi - u swi luka exikarhi ka tintiho ta yena -,’ Abdullah u te, ‘Ndzi tlhele ndzi pfuka ndzi kongoma eka yena kutani ndzi vutisa, ‘-Onge Allah a nga ndzi endla nkutsulo wa wena- xana ndzi fanele ndzi endla yini hi nkarhi wolowo?’. U hlamurile a ku: 'Tshama endlwini ya wena, lawula ririmi ra wena, teka - endla - xin'wana na xin'wana lexi u xi tivaka u tshika xin'wana na xin'wana lexi u kanetaka - a wu swi tivi -, anakanya hi timhaka ta wena u tshama ekule na timhaka ta van'wana,'.