Hadith Representative
Barangsiapa di antara kalian melihat kemungkaran, maka hendaklah ia mengubah dengan tangannya. Jika tidak mampu, maka dengan lisannya. Jika tidak mampu, maka dengan hatinya, dan itulah selemah-lemahnya iman
Imam Abu Dawud : 3777حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَعَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ رَأَى مُنْكَرًا فَاسْتَطَاعَ أَنْ يُغَيِّرَهُ بِيَدِهِ فَلْيُغَيِّرْهُ بِيَدِهِ وَقَطَعَ هَنَّادٌ بَقِيَّةَ الْحَدِيثِ وَفَّاهُ ابْنُ الْعَلَاءِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِلِسَانِهِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ بِلِسَانِهِ فَبِقَلْبِهِ وَذَلِكَ أَضْعَفُ الْإِيمَانِ
Безгә [Мөхәммәд Ибнул Әлә] һәм [Хәннәд бин Әс Сари] икесенең дә [Әбу Муавия] әйткәннәре ишетелде, ул [Әл-А'масидан], ул [Исмәгыйль бин Раджадан], ул [әтисеннән], ул [Әбу Сәгыйдтән] һәм [Кайс бин Мөслимнән], ул [Тарик бин Шиһабтан], ул [Әбу Сәгыйд Әл-Худридан] ул болай диде: "Мин Аллаһның Рәсүленең салләллаһу галәйһи вәссәламнең: "Сезнең арагыздан кем дә булса начарлыкны күрсә һәм аны кулы белән төзәтә алса, начарлыкны кулы белән төзәтсен", - дигәнен ишеттем. Аннары Хәннәд хәдиснең калган өлешен өзде - дәвам итмәде. Аннары [Ибнул Әлә] аны тәмамлады: "Әгәр теле белән эшли алмаса, теле белән эшли алмаса, йөрәге белән эшли ала, һәм бу иман кебек зәгыйфь".