代表性圣训
伊玛目阿布达乌德 : 3198
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِىِّ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ عَنْ مُحَمَّدٍ يَعْنِي ابْنَ إِسْحَقَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَزَنِيِّ عَنْ دَيْلَمٍ الْحِمْيَرِيِّ قَالَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا بِأَرْضٍ بَارِدَةٍ نُعَالِجُ فِيهَا عَمَلًا شَدِيدًا وَإِنَّا نَتَّخِذُ شَرَابًا مِنْ هَذَا الْقَمْحِ نَتَقَوَّى بِهِ عَلَى أَعْمَالِنَا وَعَلَى بَرْدِ بِلَادِنَا قَالَ هَلْ يُسْكِرُ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَاجْتَنِبُوهُ قَالَ قُلْتُ فَإِنَّ النَّاسَ غَيْرُ تَارِكِيهِ قَالَ فَإِنْ لَمْ يَتْرُكُوهُ فَقَاتِلُوهُمْ
哈纳德·本·萨里告诉我们,阿卜达从穆罕默德·本·伊沙克那里听到,穆罕默德·本·伊沙克从叶齐德·本·阿布·哈比卜那里听到,叶齐德·本·阿卜杜拉·亚齐尼从戴拉姆·希米亚里那里听到,他说:“我曾问过先知穆罕默德(愿主福安之):‘真主的使者啊,我们身处寒冷之地,在那里辛勤劳作,我们用这些小麦酿造饮料,是为了增强体力,抵御严寒。’他回答说:‘这饮料会让人醉吗?’我回答说:‘会。’他说:‘远离这种饮料!’我说:‘人们不肯放弃它。’他说:‘如果他们不放弃,那就和他们战斗。’”