-

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ يَعْنِي الْمُؤَدِّبَ مُحَمَّدَ بْنَ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي الْوَضَّاحِ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ وَالْمُجَالِدُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَامِرِ بْنِ شَهْرٍ قَالَ سَمِعْتُ كَلِمَتَيْنِ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلِمَةٌ وَمِنْ النَّجَاشِيِّ أُخْرَى سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ انْظُرُوا قُرَيْشًا فَخُذُوا مِنْ قَوْلِهِمْ وَذَرُوا فِعْلَهُمْ وَكُنْتُ عِنْدَ النَّجَاشِيِّ جَالِسًا فَجَاءَ ابْنُهُ مِنْ الْكُتَّابِ فَقَرَأَ آيَةً مِنْ الْإِنْجِيلِ فَعَرَفْتُهَا أَوْ فَهِمْتُهَا فَضَحِكْتُ فَقَالَ مِمَّ تَضْحَكُ أَمِنْ كِتَابِ اللَّهِ تَعَالَى فَوَاللَّهِ إِنَّ مِمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى عَلَى عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ أَنَّ اللَّعْنَةَ تَكُونُ فِي الْأَرْضِ إِذَا كَانَ أُمَرَاؤُهَا الصِّبْيَانَ

Abu Nadlr hat uns berichtet, Abu Sa'id, nämlich Al-Muaddib, Muhammad bin Muslim bin Abu Al-Wadloh hat uns berichtet, Isma'il bin Abu Khalid und Al-Mujalid bin Sa'id von 'Amir As-Sya'bi von 'Amir bin Syahr sagten: Ich habe zwei Sätze gehört, einen vom Propheten (Friede sei mit ihm) und den anderen von Najasyi. Der Satz, den ich vom Propheten (Friede sei mit ihm) hörte, lautete: „Schaut euch das Volk der Quraisch an, nehmt ihre Worte an und lasst ihre Taten hinter euch.“ Ich saß in einer Versammlung des Königs von Najasyi, als ein Sohn kam, der sich gut mit der Bibel auskannte. Er las einen Vers aus der Bibel vor, bis ich ihn verstand und begriff. Da lachte ich. Er fragte: „Warum lachst du?“ Er fragte: „Lächelst du wegen des Buches Allahs?“ Bei Allah, unter dem, was Allah Isa bin Maryam offenbart hat, heißt es, dass Flüche über die Erde kommen werden, wenn ihre Herrscher Kinder sind.