-

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ أَنَّ عَبْدَ الْعَزِيزِ بْنَ أَبِي حَازِمٍ حَدَّثَهُمْ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَيْفَ بِكُمْ وَبِزَمَانٍ أَوْ يُوشِكُ أَنْ يَأْتِيَ زَمَانٌ يُغَرْبَلُ النَّاسُ فِيهِ غَرْبَلَةً تَبْقَى حُثَالَةٌ مِنْ النَّاسِ قَدْ مَرِجَتْ عُهُودُهُمْ وَأَمَانَاتُهُمْ وَاخْتَلَفُوا فَكَانُوا هَكَذَا وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ فَقَالُوا وَكَيْفَ بِنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ تَأْخُذُونَ مَا تَعْرِفُونَ وَتَذَرُونَ مَا تُنْكِرُونَ وَتُقْبِلُونَ عَلَى أَمْرِ خَاصَّتِكُمْ وَتَذَرُونَ أَمْرَ عَامَّتِكُمْقَالَ أَبُو دَاوُد هَكَذَا رُوِيَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ

Powiedziano nam [Al Qa'nabi], że [Abdul Aziz bin Abu Hazim] przekazał im, od [swojego ojca], od [Umara bin Amru], od [Abdullaha bin Amru bin Al Ash], że Prorok Allaha (sallallahu alaihi wa sallam) powiedział: „Jaka jest wasza sytuacja w tej erze?”, albo powiedział: „Prawie nadejdzie dla was czas, kiedy dobrzy ludzie odejdą, a źli pozostaną. Ich obietnice i zaufanie zostały złamane, pokłócili się i stali się tacy – splatał ich między palcami”. Towarzysze zapytali: „O Proroku Allaha, co z nami?” Co nakazujesz?” Odpowiedział: „Weź to, co wiesz (o prawdzie) i trzymaj się z dala od tego, co zaprzeczasz, zaakceptuj to, co ci się należy, i odrzuć to, co jest prawem ogółu”. Abu Dawud powiedział: „W ten sposób ten hadis został przekazany przez Abdullaha bin Amru od Proroka (sallallaahu 'alaihi wasallam) z wieloma liniami przekazu”.