Hadits Perwakilan
Ambillah apa yang kalian ketahui benar dan jauhi apa yang kalian ingkari
Имам Әбу Дәуіт : 3779حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ أَنَّ عَبْدَ الْعَزِيزِ بْنَ أَبِي حَازِمٍ حَدَّثَهُمْ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَيْفَ بِكُمْ وَبِزَمَانٍ أَوْ يُوشِكُ أَنْ يَأْتِيَ زَمَانٌ يُغَرْبَلُ النَّاسُ فِيهِ غَرْبَلَةً تَبْقَى حُثَالَةٌ مِنْ النَّاسِ قَدْ مَرِجَتْ عُهُودُهُمْ وَأَمَانَاتُهُمْ وَاخْتَلَفُوا فَكَانُوا هَكَذَا وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ فَقَالُوا وَكَيْفَ بِنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ تَأْخُذُونَ مَا تَعْرِفُونَ وَتَذَرُونَ مَا تُنْكِرُونَ وَتُقْبِلُونَ عَلَى أَمْرِ خَاصَّتِكُمْ وَتَذَرُونَ أَمْرَ عَامَّتِكُمْقَالَ أَبُو دَاوُد هَكَذَا رُوِيَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ
Бізге [әл-Қаънабиге] [Абдуллаһ Азиз бин Әбу Хазимнің] оларға [әкесінен] [Умара бин Амрудан] [Абдуллаһ бин Амру бин Әл Аштан] былай деп айтқаны жеткізілді: «Алла Елшісінің (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) былай дегені: «Бұл дәуірдегі жағдайың қандай, немесе ол: «Сендерге бір заман келеді, жақсы адамдар кетеді, жаман адамдар қалады. Олардың уәделері мен аманаттары бұзылады, олар жанжалдасып, олар осылай болады – ол оларды саусақтарының арасына өріп қойды –» деді. Сахабалар: «Уа, Алланың Елшісі, ал біз туралы не айтасыз?» – деп сұрады. Ол: «Білгеніңді ал, жоққа шығарған нәрсеңнен аулақ бол, өз құқығыңды қабылда және көпшіліктің құқығын таста», – деп жауап берді. Әбу Дәуіт: «Бұл хадисті Абдулла бин Амру Пайғамбардан (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) көптеген жолдармен осылай жеткізді», – деді.