Hadith Representative
Pembacaan surat at Taubah pada hari raya dan Nafar Awwal oleh Ali
Imam Darimi : 1835أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى أَبِي قُرَّةَ هُوَ مُوسَى بْنُ طَارِقٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ رَجَعَ مِنْ عُمْرَةِ الْجِعْرَانَةِ بَعَثَ أَبَا بَكْرٍ عَلَى الْحَجِّ فَأَقْبَلْنَا مَعَهُ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْعَرْجِ ثُوِّبَ بِالصُّبْحِ فَلَمَّا اسْتَوَى لِيُكَبِّرَ سَمِعَ الرَّغْوَةَ خَلْفَ ظَهْرِهِ فَوَقَفَ عَنْ التَّكْبِيرِ فَقَالَ هَذِهِ رَغْوَةُ نَاقَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْجَدْعَاءِ لَقَدْ بَدَا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْحَجِّ فَلَعَلَّهُ أَنْ يَكُونَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنُصَلِّيَ مَعَهُ فَإِذَا عَلِيٌّ عَلَيْهَا فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ أَمِيرٌ أَمْ رَسُولٌ قَالَ لَا بَلْ رَسُولٌ أَرْسَلَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَرَاءَةٌ أَقْرَؤُهَا عَلَى النَّاسِ فِي مَوَاقِفِ الْحَجِّ فَقَدِمْنَا مَكَّةَ فَلَمَّا كَانَ قَبْلَ التَّرْوِيَةِ بِيَوْمٍ قَامَ أَبُو بَكْرٍ فَخَطَبَ النَّاسَ فَحَدَّثَهُمْ عَنْ مَنَاسِكِهِمْ حَتَّى إِذَا فَرَغَ قَامَ عَلِيٌّ فَقَرَأَ عَلَى النَّاسِ بَرَاءَةٌ حَتَّى خَتَمَهَا ثُمَّ خَرَجْنَا مَعَهُ حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمُ عَرَفَةَ قَامَ أَبُو بَكْرٍ فَخَطَبَ النَّاسَ فَحَدَّثَهُمْ عَنْ مَنَاسِكِهِمْ حَتَّى إِذَا فَرَغَ قَامَ عَلِيٌّ فَقَرَأَ عَلَى النَّاسِ بَرَاءَةٌ حَتَّى خَتَمَهَا ثُمَّ كَانَ يَوْمُ النَّحْرِ فَأَفَضْنَا فَلَمَّا رَجَعَ أَبُو بَكْرٍ خَطَبَ النَّاسَ فَحَدَّثَهُمْ عَنْ إِفَاضَتِهِمْ وَعَنْ نَحْرِهِمْ وَعَنْ مَنَاسِكِهِمْ فَلَمَّا فَرَغَ قَامَ عَلِيٌّ فَقَرَأَ عَلَى النَّاسِ بَرَاءَةٌ حَتَّى خَتَمَهَا فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ النَّفْرِ الْأَوَّلُ قَامَ أَبُو بَكْرٍ فَخَطَبَ النَّاسَ فَحَدَّثَهُمْ كَيْفَ يَنْفِرُونَ وَكَيْفَ يَرْمُونَ فَعَلَّمَهُمْ مَنَاسِكَهُمْ فَلَمَّا فَرَغَ قَامَ عَلِيٌّ فَقَرَأَ بَرَاءَةٌ عَلَى النَّاسِ حَتَّى خَتَمَهَا
Безгә [Исхак бин Ибраһим] хәбәр иткәч, ул болай диде: "Мин [Әбу Коррага, ягъни Муса бин Тарикка] [Ибн Җурайҗ] укыдым, ул болай диде: "Безгә [Абдуллаһ бин Госман бин Хутсаймга] [Әбу әз-Зүбәйргә] [Җабир бин Абдуллаһ] болай диде: Пәйгамбәр саллаһу галәйһи вәссәлам Җигъранә гомрәсеннән кайткач, Әбу Бәкерне хаҗга җитәкчелек итәргә җибәрде, аннары без Әбу Бәкер белән бардык, без Әл-Арҗга барып җиткәнче, кемдер иртәнге намазга азан кычкырды, Әбу Бәкер тәкбир әйтергә торгач, артыннан дөяләр тавышын ишетте, ул тәкбирен туктатканчы: "Бу Рәсүлүллаһ саллаһу галәйһи вәссәламнең Әл-Җәдагъ исемле дөясе тавышы, күрәсең, Рәсүлүллаһ саллаһу галәйһи вәссәлам хаҗ кылырга җыена, өметләнәм, ул Рәсүлүллаһ саллаһу галәйһи вәссәламдер, без аның белән намаз укый алабыз", - диде. Дөядәге кеше Али булып чыкты. Әбү Бәкер аңа: "Син хаҗ җитәкчесеме, әллә гади генә илчеме?" - дип сорады. Ул: "Юк, мин дә гади генә илче. Рәсүлүллаһ миңа "Бәрәә" хәрефен алып килергә җибәрде, мин аны берничә хаҗ тукталышында кешеләр алдында укырмын", - дип җавап бирде. Без Мәккәгә килеп җиткәч, ягъни Тарвия көненнән бер көн алдан - Зүлхиҗҗәнең сигезендә - Әбү Бәкер радиаллаһу ганһү торып басты һәм халык алдында вәгазь сөйләде, ул хаҗ йолалары турында сөйләде. Әбү Бәкер вәгазь сөйләгәннән соң, Али радиаллаһу ганһү торып басты һәм "Тәүбә" хәрефен тәмамлаганчы укыды. Шуннан соң без Әбү Бәкер белән янә юлга чыктык. Арафа көнендә Әбү Бәкер халык алдында вәгазь сөйләде һәм аларга хаҗ йолалары турында сөйләде. Әбү Бәкер вәгазь сөйләгәннән соң, Али торып басып "Бәрәә" сүрәсен ахырына кадәр укыды. Корбан бәйрәме җиткәч, без киттек, Әбү Бәкер кайткач, ул торып халык алдында вәгазь сөйләде һәм аларга ифадлә - китү -, корбан чалу һәм йолалар турында сөйләде. Вәгазьдән соң, Али торып басты һәм "Әл-Бәрәә" хәрефен ахырына кадәр укыды. Беренче нәфәр көне - Минадан Мәккәгә беренче дулкында кайту - җиткәч, Әбү Бәкер халык алдында вәгазьгә кайтты һәм аларның Мәккәгә ничек кайтырга тиешлеге, ничек җомраны үтүләре һәм аларны хаҗ йолалары турында куулары турында сөйләде, аннары вәгазьдән соң Али халык алдында Тәүбә хаты тәмамланганчы укыды.