Hadith Representative
Pembacaan surat at Taubah pada hari raya dan Nafar Awwal oleh Ali
Imam Darimi : 1835أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى أَبِي قُرَّةَ هُوَ مُوسَى بْنُ طَارِقٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ رَجَعَ مِنْ عُمْرَةِ الْجِعْرَانَةِ بَعَثَ أَبَا بَكْرٍ عَلَى الْحَجِّ فَأَقْبَلْنَا مَعَهُ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْعَرْجِ ثُوِّبَ بِالصُّبْحِ فَلَمَّا اسْتَوَى لِيُكَبِّرَ سَمِعَ الرَّغْوَةَ خَلْفَ ظَهْرِهِ فَوَقَفَ عَنْ التَّكْبِيرِ فَقَالَ هَذِهِ رَغْوَةُ نَاقَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْجَدْعَاءِ لَقَدْ بَدَا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْحَجِّ فَلَعَلَّهُ أَنْ يَكُونَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنُصَلِّيَ مَعَهُ فَإِذَا عَلِيٌّ عَلَيْهَا فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ أَمِيرٌ أَمْ رَسُولٌ قَالَ لَا بَلْ رَسُولٌ أَرْسَلَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَرَاءَةٌ أَقْرَؤُهَا عَلَى النَّاسِ فِي مَوَاقِفِ الْحَجِّ فَقَدِمْنَا مَكَّةَ فَلَمَّا كَانَ قَبْلَ التَّرْوِيَةِ بِيَوْمٍ قَامَ أَبُو بَكْرٍ فَخَطَبَ النَّاسَ فَحَدَّثَهُمْ عَنْ مَنَاسِكِهِمْ حَتَّى إِذَا فَرَغَ قَامَ عَلِيٌّ فَقَرَأَ عَلَى النَّاسِ بَرَاءَةٌ حَتَّى خَتَمَهَا ثُمَّ خَرَجْنَا مَعَهُ حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمُ عَرَفَةَ قَامَ أَبُو بَكْرٍ فَخَطَبَ النَّاسَ فَحَدَّثَهُمْ عَنْ مَنَاسِكِهِمْ حَتَّى إِذَا فَرَغَ قَامَ عَلِيٌّ فَقَرَأَ عَلَى النَّاسِ بَرَاءَةٌ حَتَّى خَتَمَهَا ثُمَّ كَانَ يَوْمُ النَّحْرِ فَأَفَضْنَا فَلَمَّا رَجَعَ أَبُو بَكْرٍ خَطَبَ النَّاسَ فَحَدَّثَهُمْ عَنْ إِفَاضَتِهِمْ وَعَنْ نَحْرِهِمْ وَعَنْ مَنَاسِكِهِمْ فَلَمَّا فَرَغَ قَامَ عَلِيٌّ فَقَرَأَ عَلَى النَّاسِ بَرَاءَةٌ حَتَّى خَتَمَهَا فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ النَّفْرِ الْأَوَّلُ قَامَ أَبُو بَكْرٍ فَخَطَبَ النَّاسَ فَحَدَّثَهُمْ كَيْفَ يَنْفِرُونَ وَكَيْفَ يَرْمُونَ فَعَلَّمَهُمْ مَنَاسِكَهُمْ فَلَمَّا فَرَغَ قَامَ عَلِيٌّ فَقَرَأَ بَرَاءَةٌ عَلَى النَّاسِ حَتَّى خَتَمَهَا
Min hriattir hnuah [Ishaq bin Ibrahim] chuan; [Abu Qurrah, chu chu Musa bin Tariq] hnenah [Ibn Juraij] hnen atangin ka chhiar a, a ti a; min hrilh tawh [Abdullah bin Uthman bin Khutsaim] hnen atangin [Abu Az Zubair] hnen atangin [Jabir bin Abdullah] hnen atangin chu Zawlnei sallallaahu 'alaihi wasallam chu Ji'ranah Umrah atanga a lo haw chuan Abu Bakr chu Hajj kaihruai turin a tir a, chutah chuan Abu Bakr nen kan kal a, Al 'Arj kan thlen thlengin mi pakhatin Fajr chu a ko a tawngtai, Abu Bakr-a chu takbir siam tura a ding chuan a hnung lam atanga sanghawngsei ri chu a takbir a tihtawp thlengin a hre ta a ni, a ti a; 'Hei hi Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam hming Al Jad'a`-a sanghawngsei ri a ni a, a lan dan chuan Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam hian Hajj a nei dawn a, beisei angin Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam a nih avangin a bulah kan tawngtai thei ang'. Sakawr chunga chuang chu Ali a ni tih a lo lang ta a ni, Abu Bakr chuan a hnenah; ‘Hajj hruaitu i ni em, palai mai i ni em? Ani chuan a chhang a; ‘Ni lo, kei pawh hi palai mai ka ni. Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam chuan Bara`ah lehkha rawn keng turin min tir a, chu chu Hajj stop engemaw zatah mipui hmaah ka chhiar ang.' Mecca kan thlen chuan, chu chu Tarwiyah ni hma ni - Dzulhijjah ni riat ni - khan Abu Bakr radiallahu 'anhu chu a ding a, mipui hmaah thuchah a sawi a, Hajj rituals chungchang a sawi a, Abu Bakr-a'n a sermon a sawi zawh chuan Ali radliallahu 'anhu chu a ding a, Taubah lehkha chu a zawh hma loh chuan a chhiar a. Chumi hnu chuan Abu Bakr nen kan chhuak leh a, ‘Arafah ni khan Abu Bakr chuan mipui hmaah sermon a pe a, an Hajj tih dan tur a hrilh a, Abu Bakr-a’n sermon a sawi zawh chuan Ali chu a ding chhuak a, Surah Bara’ah chu a tawp thlengin a chhiar a. Sacrifice holiday a lo thlen chuan kan chhuak a, Abu Bakr a lo haw chuan a ding chhuak a, mipui hmaah thuchah a sawi a, an ifadlah - chhuahsan-, an talh dan leh an tih dante a hrilh a. Sermon zawhah Ali chu a ding chhuak a, Al Bara’ah lehkha chu a tawp thlengin a chhiar a. Nafar hmasa ber - Mina atanga Makkah-a lo kir lehna ni - a lo thlen chuan Abu Bakr-a chu mipui hmaah thuhril turin a kir leh a, an kir leh dan tur - Makkah-ah -, leh Jumrah an paih dan te, leh an Hajj rituals chungchang an rawn um dan te, sermon zawhah, chutah Ali chu mipui hmaah Taubah lehkha chhiar turin a ding chhuak a, a zawh hma loh chuan