Hadith Representative
Pembacaan surat at Taubah pada hari raya dan Nafar Awwal oleh Ali
Imam Darimi : 1835أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى أَبِي قُرَّةَ هُوَ مُوسَى بْنُ طَارِقٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ رَجَعَ مِنْ عُمْرَةِ الْجِعْرَانَةِ بَعَثَ أَبَا بَكْرٍ عَلَى الْحَجِّ فَأَقْبَلْنَا مَعَهُ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْعَرْجِ ثُوِّبَ بِالصُّبْحِ فَلَمَّا اسْتَوَى لِيُكَبِّرَ سَمِعَ الرَّغْوَةَ خَلْفَ ظَهْرِهِ فَوَقَفَ عَنْ التَّكْبِيرِ فَقَالَ هَذِهِ رَغْوَةُ نَاقَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْجَدْعَاءِ لَقَدْ بَدَا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْحَجِّ فَلَعَلَّهُ أَنْ يَكُونَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنُصَلِّيَ مَعَهُ فَإِذَا عَلِيٌّ عَلَيْهَا فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ أَمِيرٌ أَمْ رَسُولٌ قَالَ لَا بَلْ رَسُولٌ أَرْسَلَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَرَاءَةٌ أَقْرَؤُهَا عَلَى النَّاسِ فِي مَوَاقِفِ الْحَجِّ فَقَدِمْنَا مَكَّةَ فَلَمَّا كَانَ قَبْلَ التَّرْوِيَةِ بِيَوْمٍ قَامَ أَبُو بَكْرٍ فَخَطَبَ النَّاسَ فَحَدَّثَهُمْ عَنْ مَنَاسِكِهِمْ حَتَّى إِذَا فَرَغَ قَامَ عَلِيٌّ فَقَرَأَ عَلَى النَّاسِ بَرَاءَةٌ حَتَّى خَتَمَهَا ثُمَّ خَرَجْنَا مَعَهُ حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمُ عَرَفَةَ قَامَ أَبُو بَكْرٍ فَخَطَبَ النَّاسَ فَحَدَّثَهُمْ عَنْ مَنَاسِكِهِمْ حَتَّى إِذَا فَرَغَ قَامَ عَلِيٌّ فَقَرَأَ عَلَى النَّاسِ بَرَاءَةٌ حَتَّى خَتَمَهَا ثُمَّ كَانَ يَوْمُ النَّحْرِ فَأَفَضْنَا فَلَمَّا رَجَعَ أَبُو بَكْرٍ خَطَبَ النَّاسَ فَحَدَّثَهُمْ عَنْ إِفَاضَتِهِمْ وَعَنْ نَحْرِهِمْ وَعَنْ مَنَاسِكِهِمْ فَلَمَّا فَرَغَ قَامَ عَلِيٌّ فَقَرَأَ عَلَى النَّاسِ بَرَاءَةٌ حَتَّى خَتَمَهَا فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ النَّفْرِ الْأَوَّلُ قَامَ أَبُو بَكْرٍ فَخَطَبَ النَّاسَ فَحَدَّثَهُمْ كَيْفَ يَنْفِرُونَ وَكَيْفَ يَرْمُونَ فَعَلَّمَهُمْ مَنَاسِكَهُمْ فَلَمَّا فَرَغَ قَامَ عَلِيٌّ فَقَرَأَ بَرَاءَةٌ عَلَى النَّاسِ حَتَّى خَتَمَهَا
Anhte hpe [Ishaq bin Ibrahim] hpe tsun dan ngut ai hpang, shi tsun ai gaw; Ngai gaw [Abu Qurrah, ngu ai Musa bin Tariq] hpe [Ibn Juraij] kaw na hti dan ai shaloi, shi tsun ai; anhte hpe tsun dan ai [Abdullah bin Uthman bin Khutsaim] kaw nna [Abu Az Zubair] kaw nna [Jabir bin Abdullah] kaw nna [Jabir bin Abdullah] kaw nna, myihtoi wa Ji’ranah Umrah kaw nna bai wa ai shaloi, shi gaw Abu Bakr hpe Hajj woi awn na matu shangun dat ai, dai hpang anhte nkau mi gaw Abu Bakr de du wa ai. Fajr akyu hpyi shaga ai shaloi, Abu Bakr gaw takbir galaw na matu rawt tsap wa ai shaloi, shi a hpang maga de na lawze ni a nsen hpe na nna, shi a takbir hpe jahkring kau ai aten du hkra, shi tsun ai; ‘Ndai gaw Al Jad’a` ngu ai Rasulullah a gawla-u nsen rai nga ai, dan dawng ai hku nga yang Rasulullah gaw Hajj galaw na matu jin jin rai nga sai, shi hte rau akyu hpyi lu na matu shi gaw Rasulullah re ngu myit mada ga ai’. Dai gawla-u ntsa na wa gaw Ali re ai hpe mu lu ai, Abu Bakr gaw shi hpe tsun ai; ‘Nang gaw Hajj ningbaw rai kun, shing nrai, dat kasa langai mi sha rai kun? ngu nna htan wu ai; ‘N rai, ngai pyi kasa langai sha re. Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam gaw, Hajj hkring ai shara law law hta masha ni a man e hti dan na Bara`ah laika hpe la sa na matu ngai hpe shangun dat sai.’ Anhte Mecca mare de du ai shaloi, dai gaw Tarwiyah nhtoi garai n du shi ai shani - Dzulhijjah shata praw 8 ya shani - rai nna, Abu Bakr radiallahu 'anhu gaw rawt nna, mung shawa ni a man e mungga hkaw tsun ai, shi gaw Hajj htung lailen ni hpe tsun dan ai, Abu Bakr shi a mungga hkaw tsun ngut ai hpang, Ali radliallahu 'anhu gaw rawt nna, mungga hkaw tsun ai. Dai hpang Abu Bakr hte rau bai rawt sa wa ga ai, Arafah shani hta, Abu Bakr gaw mung shawa ni a man e mungga tsun nna, shanhte a Hajj galaw ai htung lailen ni hpe tsun dan ai, Abu Bakr mungga tsun ngut ai hpang, Ali gaw rawt nna, Surah Bara’ah hpe jahtum du hkra hti dan ai. Hkungga nawng jau ai nhtoi du wa ai shaloi, anhte pru mat wa ga ai, Abu Bakr bai wa ai shaloi, shi rawt nna, mung shawa ni a man e mungga hkaw tsun let, shanhte a ifadlah -pru mat wa ai lam-, sat sat ai lam hte htung lailen ni hpe tsun dan ai. Mungga ngut ai hpang, Ali gaw rawt nna, Al Bara’ah ngu ai laika hpe jahtum du hkra hti dan ai. Shawng nnan na nafar - shawng nnan na wave hta Mina kaw nna Makkah de bai wa ai - du wa ai shaloi, Abu Bakr gaw mung shawa ni a man e hkaw tsun na matu bai nhtang wa nna, shanhte gara hku bai wa ra ai lam hpe tsun dan ai - Makkah de -, shanhte gara hku Jumrah hpe kabai bang kau ai lam, shanhte a Hajj htung lailen ni hpe hkan shachyut ai lam, dai hpang, dai mungga hpe tsun dan ngut ai hpang, Ali gaw front leubahtil of the un ngut sai’.