Hadith Representative
Pembacaan surat at Taubah pada hari raya dan Nafar Awwal oleh Ali
Imam Darimi : 1835أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى أَبِي قُرَّةَ هُوَ مُوسَى بْنُ طَارِقٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ رَجَعَ مِنْ عُمْرَةِ الْجِعْرَانَةِ بَعَثَ أَبَا بَكْرٍ عَلَى الْحَجِّ فَأَقْبَلْنَا مَعَهُ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْعَرْجِ ثُوِّبَ بِالصُّبْحِ فَلَمَّا اسْتَوَى لِيُكَبِّرَ سَمِعَ الرَّغْوَةَ خَلْفَ ظَهْرِهِ فَوَقَفَ عَنْ التَّكْبِيرِ فَقَالَ هَذِهِ رَغْوَةُ نَاقَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْجَدْعَاءِ لَقَدْ بَدَا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْحَجِّ فَلَعَلَّهُ أَنْ يَكُونَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنُصَلِّيَ مَعَهُ فَإِذَا عَلِيٌّ عَلَيْهَا فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ أَمِيرٌ أَمْ رَسُولٌ قَالَ لَا بَلْ رَسُولٌ أَرْسَلَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَرَاءَةٌ أَقْرَؤُهَا عَلَى النَّاسِ فِي مَوَاقِفِ الْحَجِّ فَقَدِمْنَا مَكَّةَ فَلَمَّا كَانَ قَبْلَ التَّرْوِيَةِ بِيَوْمٍ قَامَ أَبُو بَكْرٍ فَخَطَبَ النَّاسَ فَحَدَّثَهُمْ عَنْ مَنَاسِكِهِمْ حَتَّى إِذَا فَرَغَ قَامَ عَلِيٌّ فَقَرَأَ عَلَى النَّاسِ بَرَاءَةٌ حَتَّى خَتَمَهَا ثُمَّ خَرَجْنَا مَعَهُ حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمُ عَرَفَةَ قَامَ أَبُو بَكْرٍ فَخَطَبَ النَّاسَ فَحَدَّثَهُمْ عَنْ مَنَاسِكِهِمْ حَتَّى إِذَا فَرَغَ قَامَ عَلِيٌّ فَقَرَأَ عَلَى النَّاسِ بَرَاءَةٌ حَتَّى خَتَمَهَا ثُمَّ كَانَ يَوْمُ النَّحْرِ فَأَفَضْنَا فَلَمَّا رَجَعَ أَبُو بَكْرٍ خَطَبَ النَّاسَ فَحَدَّثَهُمْ عَنْ إِفَاضَتِهِمْ وَعَنْ نَحْرِهِمْ وَعَنْ مَنَاسِكِهِمْ فَلَمَّا فَرَغَ قَامَ عَلِيٌّ فَقَرَأَ عَلَى النَّاسِ بَرَاءَةٌ حَتَّى خَتَمَهَا فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ النَّفْرِ الْأَوَّلُ قَامَ أَبُو بَكْرٍ فَخَطَبَ النَّاسَ فَحَدَّثَهُمْ كَيْفَ يَنْفِرُونَ وَكَيْفَ يَرْمُونَ فَعَلَّمَهُمْ مَنَاسِكَهُمْ فَلَمَّا فَرَغَ قَامَ عَلِيٌّ فَقَرَأَ بَرَاءَةٌ عَلَى النَّاسِ حَتَّى خَتَمَهَا
Ni sa vakaraitaka oti vei keitou [Isake bin Iparaimi], e kaya; Au wilika vei [Abu Kura, o Musa bin Tariq], mai vei [Ibn Juraij], e kaya; sa tukuna vei keimami [Abdullah bin Uthman bin Khutsaim] mai [Abu Az Zubair] mai vei [Jabir bin Abdullah] ni gauna e lesu mai kina na Parofita mai na Umrah Ji'ranah, a talai Abu Bakr me liutaka na Hajj, oti keimami sa qai lako vata kei Abu Bakr eso na tamata, me yacova ni keimami sa mate, me yacova ni keimami sa mate. ki na masu, ni sa tucake o Abu Bakr me cavuta na takbir, e rogoca na rorogo ni kameli era lako mai na yasana e dakuna me yacova ni sa tarova na nona takbir, e kaya; 'Oqo na rorogo ni kameli nei Rasulullah na yacana o Al Jad'a`, e kena irairai ni sa vakarau vakayacora na Hajj o Rasulullah, nuitaka ni o koya na Rasulullah me rawa ni da masu vata kei koya'. E qai laurai ni o koya e vodo tiko ena kameli o Ali, e kaya vua o Abu Bakr; ‘O iko beka na iliuliu ni Hajj se dua ga na italai? E sauma o koya; ‘Sega, o au mada ga au dua ga na italai. Sa vakauta mai vei au na ivola ni Bara'ah ka'u na wilika ena matadra na tamata ena vica na vanua ni Hajj. Ni keitou yaco yani ki Mecca, oya na siga ni bera na siga ni Tarwiyah - na ikawalu ni Dzulhijjah -, a tucake o Abu Bakr Radliallahu Anhu ka solia e dua na ivunau e matadra na tamata, a vosa me baleta na ivalavala ni Hajj, ni oti na nona vakadewataka o Abu Bakr na nona ivunau, a tucake o Ali Radliallahu Anhu ka vakaotia na nona ivunau. Ni oti o ya keitou sa qai biubiu tale kei Abu Bakr, ena siga ni ‘Arafah, a solia e dua na ivunau o Abu Bakr ena matadra na tamata ka tukuna vei ira na ivalavala ni nodra Hajj, ni oti na nona solia o Abu Bakr na ivunau, a tucake o Ali ka wilika na Surah Bara’ah me yacova na kena itinitini. Ni sa yaco mai na siga ni vakacegu ni Soro, keitou sa biubiu, ni sa lesu mai o Abu Bakr, sa tucake ka solia e dua na ivunau e matadra na tamata ka tukuna vei ira na nodra ifadlah -biubiu-, veivakamatei kei na veiqaravi vakalotu. Ni oti na ivunau, a tucake o Ali ka wilika na ivola o Al Bara’ah me yacova ni sa oti. Ni sa yaco mai na siga ni imatai ni nafar - lesu mai Mina ki Makkah ena imatai ni ua - sa lesu tale mai o Abu Bakr me vunau ena matadra na tamata, ka tukuna me baleta na sala me ra lesu tale kina - ki Makkah -, kei na sala era biuta kina na Jumrah, ka vakasavi ira me baleta na nodra ivalavala ni Hajj, ni oti na kena vunau cake vei ira na tamata ena sa oti'.