Hadith
Pembacaan surat at Taubah pada hari raya dan Nafar Awwal oleh Ali
Imam Darimi : 1835أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى أَبِي قُرَّةَ هُوَ مُوسَى بْنُ طَارِقٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ رَجَعَ مِنْ عُمْرَةِ الْجِعْرَانَةِ بَعَثَ أَبَا بَكْرٍ عَلَى الْحَجِّ فَأَقْبَلْنَا مَعَهُ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْعَرْجِ ثُوِّبَ بِالصُّبْحِ فَلَمَّا اسْتَوَى لِيُكَبِّرَ سَمِعَ الرَّغْوَةَ خَلْفَ ظَهْرِهِ فَوَقَفَ عَنْ التَّكْبِيرِ فَقَالَ هَذِهِ رَغْوَةُ نَاقَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْجَدْعَاءِ لَقَدْ بَدَا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْحَجِّ فَلَعَلَّهُ أَنْ يَكُونَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنُصَلِّيَ مَعَهُ فَإِذَا عَلِيٌّ عَلَيْهَا فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ أَمِيرٌ أَمْ رَسُولٌ قَالَ لَا بَلْ رَسُولٌ أَرْسَلَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَرَاءَةٌ أَقْرَؤُهَا عَلَى النَّاسِ فِي مَوَاقِفِ الْحَجِّ فَقَدِمْنَا مَكَّةَ فَلَمَّا كَانَ قَبْلَ التَّرْوِيَةِ بِيَوْمٍ قَامَ أَبُو بَكْرٍ فَخَطَبَ النَّاسَ فَحَدَّثَهُمْ عَنْ مَنَاسِكِهِمْ حَتَّى إِذَا فَرَغَ قَامَ عَلِيٌّ فَقَرَأَ عَلَى النَّاسِ بَرَاءَةٌ حَتَّى خَتَمَهَا ثُمَّ خَرَجْنَا مَعَهُ حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمُ عَرَفَةَ قَامَ أَبُو بَكْرٍ فَخَطَبَ النَّاسَ فَحَدَّثَهُمْ عَنْ مَنَاسِكِهِمْ حَتَّى إِذَا فَرَغَ قَامَ عَلِيٌّ فَقَرَأَ عَلَى النَّاسِ بَرَاءَةٌ حَتَّى خَتَمَهَا ثُمَّ كَانَ يَوْمُ النَّحْرِ فَأَفَضْنَا فَلَمَّا رَجَعَ أَبُو بَكْرٍ خَطَبَ النَّاسَ فَحَدَّثَهُمْ عَنْ إِفَاضَتِهِمْ وَعَنْ نَحْرِهِمْ وَعَنْ مَنَاسِكِهِمْ فَلَمَّا فَرَغَ قَامَ عَلِيٌّ فَقَرَأَ عَلَى النَّاسِ بَرَاءَةٌ حَتَّى خَتَمَهَا فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ النَّفْرِ الْأَوَّلُ قَامَ أَبُو بَكْرٍ فَخَطَبَ النَّاسَ فَحَدَّثَهُمْ كَيْفَ يَنْفِرُونَ وَكَيْفَ يَرْمُونَ فَعَلَّمَهُمْ مَنَاسِكَهُمْ فَلَمَّا فَرَغَ قَامَ عَلِيٌّ فَقَرَأَ بَرَاءَةٌ عَلَى النَّاسِ حَتَّى خَتَمَهَا
Pasi na informoi [Ishaq bin Ibrahim], ai tha; I lexova [Ebu Kurrahut, përkatësisht Musa bin Tarik], nga [Ibn Xhuraixh], ai tha; na ka treguar [Abdullah bin Uthman bin Hutsaim] nga [Ebu Ez Zubair] nga [Xhabir bin Abdullah] se kur Profeti (salallahu alejhi ue selem) u kthye nga Xhi'rana Umre, ai dërgoi Ebu Bekrin për të udhëhequr Haxhin, pastaj shkuam me Ebu Bekrin, derisa mbërritëm në El-Erxh, dikush thirri ezanin e Sabahut për namaz, kur Ebu Bekri u ngrit për të bërë tekbirin, ai dëgjoi zhurmën e deveve që vinin nga drejtimi pas tij derisa e ndaloi tekbirin e tij, ai tha; 'Ky është tingulli i devesë së të Dërguarit të Allahut (paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) të quajtur El Xheda'. Me sa duket, i Dërguari i Allahut (paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) është gati të kryejë Haxhin, shpresojmë që ai të jetë i Dërguari i Allahut (paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) që të mund të lutemi me të.' Doli që personi në deve ishte Aliu. Ebu Bekri i tha: 'A je ti udhëheqësi i Haxhit apo vetëm një i dërguar?' Ai u përgjigj: 'Jo, edhe unë jam vetëm një i dërguar. I Dërguari i Allahut (paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi të) më ka dërguar të sjell letrën e Bera'ah-ut, të cilën do ta lexoj para njerëzve në disa ndalesa të Haxhit.' Kur mbërritëm në Mekë, përkatësisht një ditë para ditës së Tervijes - e teta e Dhulhixhes -, Ebu Bekri (radiallahu anhu) u ngrit dhe mbajti një predikim para njerëzve, ai foli për ritualet e Haxhit. Pasi Ebu Bekri mbajti predikimin e tij, Aliu (radiallahu anhu) u ngrit dhe lexoi letrën e Teubes derisa e mbaroi. Pas kësaj u nisëm përsëri me Ebu Bekrin. Ditën e Arafatit, Ebu Bekri mbajti një predikim para njerëzve dhe u tregoi atyre për ritualet e Haxhit të tyre. Pasi Ebu Bekri mbajti predikimin, Aliu u ngrit dhe lexoi Suren Bara'ah deri në fund. Kur erdhi festa e Kurbanit, ne u larguam. Kur Ebu Bekri u kthye, ai u ngrit dhe mbajti një predikim para njerëzve dhe u tregoi atyre për ifadlen - nisjen -, therjen dhe ritualet e tyre. Pas predikimit, Aliu u ngrit dhe lexoi shkronjën El Bara'ah deri në fund. Kur erdhi dita e nafarit fillestar - kthimi nga Mina në Mekë në valën e parë - Ebu Bekri u kthye të predikonte para njerëzve dhe tregoi se si duhet të ktheheshin - në Mekë -, dhe si e kryenin Xhumren, dhe i ndiqnin ata rreth ritualeve të tyre të Haxhit. Pas predikimit, Aliu u ngrit për të lexuar shkronjën e Teubes para njerëzve derisa mbaroi.