Hadith Representative
Sunnahnya pergi di akhir siang ke Arafah, memendekkan khutbah dan mempercepat wuquf
Imam Bukhari : 1550حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمٍ قَالَكَتَبَ عَبْدُ الْمَلِكِ إِلَى الْحَجَّاجِ أَنْ لَا يُخَالِفَ ابْنَ عُمَرَ فِي الْحَجِّ فَجَاءَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَأَنَا مَعَهُ يَوْمَ عَرَفَةَ حِينَ زَالَتْ الشَّمْسُ فَصَاحَ عِنْدَ سُرَادِقِ الْحَجَّاجِ فَخَرَجَ وَعَلَيْهِ مِلْحَفَةٌ مُعَصْفَرَةٌ فَقَالَ مَا لَكَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَقَالَ الرَّوَاحَ إِنْ كُنْتَ تُرِيدُ السُّنَّةَ قَالَ هَذِهِ السَّاعَةَ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَأَنْظِرْنِي حَتَّى أُفِيضَ عَلَى رَأْسِي ثُمَّ أَخْرُجُ فَنَزَلَ حَتَّى خَرَجَ الْحَجَّاجُ فَسَارَ بَيْنِي وَبَيْنَ أَبِي فَقُلْتُ إِنْ كُنْتَ تُرِيدُ السُّنَّةَ فَاقْصُرْ الْخُطْبَةَ وَعَجِّلْ الْوُقُوفَ فَجَعَلَ يَنْظُرُ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ عَبْدُ اللَّهِ قَالَ صَدَقَ
[UAbdullah bin Yusuf] wasixelela ukuba [uMalik] usixelele ngo-[Ibn Syihab] ovela ku-[Salim] ukuba uthe: "UAbdul Malik wabhalela u-Al-Hajjaj ukuba angaphikisani no-[Ibn 'Umar] malunga nomcimbi weHajj. Emva koko u-Ibn 'Umar (nga uThixo angamkholisa) weza ngelixa ndandikunye naye ngomhla we-Arafah emva kokuba ilanga litshonile, waza wakhwaza kunogada ka-Al-Hajjaj. Waphuma enxibe ingubo etyheli wathi: 'Yintoni ingxaki ngawe, Abu 'Abdur-Rahman?' Waphendula wathi: 'Phuma ekupheleni kosuku ukuba ufuna ukulandela iSunnah.' Wabuza wathi: 'Ingaba kufuneka kube ngeli xesha?' Waphendula wathi: 'Ewe, kulungile.' Wathi: 'Ndilinde ndide ndihlambe intloko yam, emva koko ndiza kuphuma.' Emva koko yena - uAbdullah - wema de uAl-Hajjaj waphuma, waza wahamba phakathi kwam notata. Ndathi kuye - uAl Hajjaj-: 'Ukuba ufuna ukulandela iSunnah, yifinyeze intshumayelo, kwaye ukhawulezise iWukuf'. Emva koko wabona 'uAbdullah.' Xa 'uAbdullah wakubona oku, wathi: 'Uchanekile'.