Hadith Representative
Ketentuan zakat untuk Khalid, Ibnu Jamii, dan 'Abbas
Imam Bukhari : 1375حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالصَّدَقَةِ فَقِيلَ مَنَعَ ابْنُ جَمِيلٍ وَخَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ وَعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَنْقِمُ ابْنُ جَمِيلٍ إِلَّا أَنَّهُ كَانَ فَقِيرًا فَأَغْنَاهُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَأَمَّا خَالِدٌ فَإِنَّكُمْ تَظْلِمُونَ خَالِدًا قَدْ احْتَبَسَ أَدْرَاعَهُ وَأَعْتُدَهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَأَمَّا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَعَمُّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهِيَ عَلَيْهِ صَدَقَةٌ وَمِثْلُهَا مَعَهَاتَابَعَهُ ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ وَقَالَ ابْنُ إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ هِيَ عَلَيْهِ وَمِثْلُهَا مَعَهَا وَقَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ حُدِّثْتُ عَنِ الْأَعْرَجِ بِمِثْلِهِ
Ear jiron kim [Abu Al Yaman] ear jiron kim [Syu'aib] ear jiron kim [Abu Az Zanad] jen [Al A'raj] jen [Abu Hurairah radliallahu 'anhu] ear ba; Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam ear jiroñ bwe ren kōllā sadaqah -zakat-. Innem kar jiron e bwe Ibn Jamil, Khalid bin Al Walid im 'Abbas bin 'Abdul Muttalib rekar jab kōnan kōllā zakat. Innem Rikanaan eo sallallaahu'alaihiwasallam ear ba: 'Ta eo emaron kariab bwe Ibnul Jamil ear jab kōllā zakat eo an kinke ear jeramel mokta ak tokelik Allah im Rijilōk eo An rar kōmmane bwe en mweie? Kin Khalid, kwar lukkun nana ñan Khalid, meñe ear kajerbal kein tarinae ko an im kein tarinae ko an ñan tarinae ilo ial eo an Allah. Kin 'Abbas bin 'Abdul Muttalib, ej jemen Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam, mekarta, ej aikuj in kōllā zakat im bar jet eddo ko einwot zakat -einwõt aibujuij-'. Im hadith in kar kakajurlok jen [Ibn Abu Az Zinad] jen [jemen], im [Ibn Ishaq] ear ba jen [Abu Az Zinad]; 'Ñan e ej aikuj in kōllā zakat im barāinwōt eddo ko jet āinwōt zakat', im [Ibn Juraij] eaar ba; 'Ekar kwalok ñan ña jen Al A'raj ilo juon hadith eo einlok wõt in.