Hadith Representative
Ketentuan zakat untuk Khalid, Ibnu Jamii, dan 'Abbas
Imam Bukhari : 1375حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالصَّدَقَةِ فَقِيلَ مَنَعَ ابْنُ جَمِيلٍ وَخَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ وَعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَنْقِمُ ابْنُ جَمِيلٍ إِلَّا أَنَّهُ كَانَ فَقِيرًا فَأَغْنَاهُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَأَمَّا خَالِدٌ فَإِنَّكُمْ تَظْلِمُونَ خَالِدًا قَدْ احْتَبَسَ أَدْرَاعَهُ وَأَعْتُدَهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَأَمَّا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَعَمُّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهِيَ عَلَيْهِ صَدَقَةٌ وَمِثْلُهَا مَعَهَاتَابَعَهُ ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ وَقَالَ ابْنُ إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ هِيَ عَلَيْهِ وَمِثْلُهَا مَعَهَا وَقَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ حُدِّثْتُ عَنِ الْأَعْرَجِ بِمِثْلِهِ
Sa tukuna vei keda [Abu Al Yaman] sa tukuna vei keda [Syuaib] sa tukuna vei keda [Abu Az Zanad] mai [Al Araj] mai [Abu Hurairah Radliallahu Anhu] kaya; E vakaroti na Turaga na Turaga me saumi na sadaqah -zakat-. Sa qai tukuni vua ni o Ibnu Jamil, Khalid bin Al Walid kei Abbas bin Abdul Muttalib era sega ni vinakata me ra sauma na zakat. Sa qai kaya kina na Parofita: ‘Na cava e rawa ni cakitaka ni a sega ni sauma o Ibnul Jamil na nona zakat baleta ni a dravudravua taumada ia e qai vakavutuniyautaki koya o Allah kei na Nona italai? Me baleti Khalid, o sa cala dina vei Khalid, e dina ga ni sa vakayagataka oti na nona iyaragi kei na iyaya ni ivalu me vala ena sala i Allah. Me baleti Abbas bin Abdul Muttalib, o koya na tukadrau na turaganilewa, ia e se dodonu tikoga me sauma na zakat kei na so tale na itavi tautauvata kei na zakat -me vaka na lagilagi-'. Ka sa vakaukauwataka na hadith oqo o [Ibn Abu Asi Zinad] mai vei [tamana], ka kaya o [Ibn Ishaq] mai vei [Abu Asi Zinad]; ‘Vei koya e se dodonu tikoga me sauma na zaka kei na so tale na itavi e tautauvata kei na zaka’, ka kaya o [Ibn Juraij]; 'Sa tukuni vei au mai vei Al Araj ena dua na hadith tautauvata.