Hadith Representative
Bersedekah dengan yang lebih baik
Imam Ahmad : 22851حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ أَبِي عَرِيبٍ عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ الْحَضْرَمِيِّ عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهُ الْعَصَا وَفِي الْمَسْجِدِ أَقْنَاءٌ مُعَلَّقَةٌ فِيهَا قِنْوٌ فِيهِ حَشَفٌ فَغَمَزَ الْقِنْوَ بِالْعَصَا الَّتِي فِي يَدِهِ قَالَ لَوْ شَاءَ رَبُّ هَذِهِ الصَّدَقَةِ تَصَدَّقَ بِأَطْيَبَ مِنْهَا إِنَّ رَبَّ هَذِهِ الصَّدَقَةِ لَيَأْكُلُ الْحَشَفَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا فَقَالَ أَمَا وَاللَّهِ يَا أَهْلَ الْمَدِينَةِ لَتَدَعُنَّهَا أَرْبَعِينَ عَامًا لِلْعَوَافِي قَالَ فَقُلْتُ اللَّهُ أَعْلَمُ قَالَ يَعْنِي الطَّيْرَ وَالسِّبَاعَ قَالَ وَكُنَّا نَقُولُ إِنَّ هَذَا لَلَّذِي تُسَمِّيهِ الْعَجَمُ هِيَ الْكَرَاكِيُّ
Na ta’u mai e [Abu Bakr Al Hanafi] ia i matou [Abdul Hamid bin Ja’far] mai ia [Salih bin Abu ‘Arib] mai ia [Katheer bin Murrah Al Hadlrami] mai ia [‘Awf bin Malik Al Ashja’i] o lē na fai mai; Na sau le Avefeau a Allah, ia faamanuia atu Allah ia te ia ma ia foa’i atu ia te ia le filemu, ia i matou, na ia tauaveina se laau ma i totonu o le faletapuai sa i ai ni fuifui o talati o tautau i o latou lau ma sa i ai talati pala, na ia tusi atu i fuifui o talati o lo’o i lona lima, ma fai mai; ‘Ana mana’o le pule o lenei alofa, semanu e foa’i atu e ia se alofa i se mea e sili atu nai lo lea, o le mea moni o le a ‘ai moni lava e le pule o lenei alofa ni talati pala i le Aso o le Toetu’. ‘Na fai mai Awf; Ona faliu mai lea o le Avefeau a Allah, ia faamanuia atu Allah ia te ia ma ia foa’i atu ia te ia le filemu, ia i matou ma faapea mai; ‘Ia manatua, i le suafa o Allah, o outou tagata o Medina, o le a outou tuua mo le fasefulu tausaga mo le ‘awafi’. Na ou fai atu; Allahu a’lam, o lona uiga o manu felelei ma manu fe’ai. ‘Na fai mai Awf; Sa matou fai atu muamua; O le mea lea e ta'ua e tagata e lē o ni Musalimi o karari.