Hadith Representative
Bersedekah dengan yang lebih baik
Imam Ahmad : 22851حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ أَبِي عَرِيبٍ عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ الْحَضْرَمِيِّ عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهُ الْعَصَا وَفِي الْمَسْجِدِ أَقْنَاءٌ مُعَلَّقَةٌ فِيهَا قِنْوٌ فِيهِ حَشَفٌ فَغَمَزَ الْقِنْوَ بِالْعَصَا الَّتِي فِي يَدِهِ قَالَ لَوْ شَاءَ رَبُّ هَذِهِ الصَّدَقَةِ تَصَدَّقَ بِأَطْيَبَ مِنْهَا إِنَّ رَبَّ هَذِهِ الصَّدَقَةِ لَيَأْكُلُ الْحَشَفَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا فَقَالَ أَمَا وَاللَّهِ يَا أَهْلَ الْمَدِينَةِ لَتَدَعُنَّهَا أَرْبَعِينَ عَامًا لِلْعَوَافِي قَالَ فَقُلْتُ اللَّهُ أَعْلَمُ قَالَ يَعْنِي الطَّيْرَ وَالسِّبَاعَ قَالَ وَكُنَّا نَقُولُ إِنَّ هَذَا لَلَّذِي تُسَمِّيهِ الْعَجَمُ هِيَ الْكَرَاكِيُّ
hi byerile [Abu Bakar Al Hanafi] u hi byerile [Abdul Hamid bin Ja'far] ku suka eka [Salih bin Abu 'Arib] ku suka eka [Katsir bin Murrah Al Hadlrami] ku suka eka ['Auf bin Malik Al Asyja'i] u te: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa sallam u humile eka hina, a a rhwale nhonga naswona emosque a ku ri na swirhabyani swa ti dates hanging which had stems containing broken dates, he pointed bunch of dates with a stick in his stick, a ku: ‘Loko n’wini wa ti alms leti a navela leswaku hakunene a nga nyika ti alms eka munhu wo antswa ku n’wi tlula, entiyisweni n’wini wa alms leyi hakunene a ta dya ti alms leti onhakeke hi Siku ra ku Pfuka’. Ku vula ‘Auf: Kutani Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wa sallam u hundzuluke eka hina kutani a ku: ‘Tsundzukani, hi Allah, n’wina vanhu va Medina, mi ta yi siya ku ringana makume mune wa malembe eka ‘awafi’. Ndzi te: Allahu a'lam, a a vula swinyenyana na swiharhi swa nhova. Ku vula 'Auf: A hi tolovele ku vula leswaku: Leswi hi leswi va ajam va swi vitanaka karari.