Hadith Representative
Bersedekah dengan yang lebih baik
Imam Ahmad : 22851حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ أَبِي عَرِيبٍ عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ الْحَضْرَمِيِّ عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهُ الْعَصَا وَفِي الْمَسْجِدِ أَقْنَاءٌ مُعَلَّقَةٌ فِيهَا قِنْوٌ فِيهِ حَشَفٌ فَغَمَزَ الْقِنْوَ بِالْعَصَا الَّتِي فِي يَدِهِ قَالَ لَوْ شَاءَ رَبُّ هَذِهِ الصَّدَقَةِ تَصَدَّقَ بِأَطْيَبَ مِنْهَا إِنَّ رَبَّ هَذِهِ الصَّدَقَةِ لَيَأْكُلُ الْحَشَفَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا فَقَالَ أَمَا وَاللَّهِ يَا أَهْلَ الْمَدِينَةِ لَتَدَعُنَّهَا أَرْبَعِينَ عَامًا لِلْعَوَافِي قَالَ فَقُلْتُ اللَّهُ أَعْلَمُ قَالَ يَعْنِي الطَّيْرَ وَالسِّبَاعَ قَالَ وَكُنَّا نَقُولُ إِنَّ هَذَا لَلَّذِي تُسَمِّيهِ الْعَجَمُ هِيَ الْكَرَاكِيُّ
Ayebisaki biso [Abu Bakar Al Hanafi] ayebisi biso [Abdul Hamid bin Ja’far] uta na [Salih bin Abu ‘Arib] uta na [Katsir bin Murrah Al Hadlrami] uta na [’Auf bin Malik Al Asyja’i] alobi: Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa sallam abimaki epai na biso, azalaki komema nzete mpe na mosquée ezalaki na ebele ya ba dates hanging which had stems containing broken dates, he pointed bunch of dates with a stick in his hand, alobaki boye: ‘Soki nkolo likabo oyo alingaki ete akopesa mpenza libonza na moto oyo aleki ye, ya solo nkolo likabo oyo akolya mpenza dati oyo ebebaki na Mokolo ya Lisekwa’. Koloba ‘Auf: Sima Ntoma ya Allah sallallaahu ‘alaihi wa sallam abalukaki epai na biso mpe alobaki: ‘Bokanisa, na nzela ya Allah, bino bato ya Medina, bokotika yango mbula ntuku minei mpo na ‘awafi’. Nalobaki: Allahu a'lam, alingaki koloba bandeke mpe banyama ya zamba. Koloba 'Auf: Tozalaki koloba: Oyo nde oyo ba ajam babengaka karari.