Hadith Representative
Bersedekah dengan yang lebih baik
Imam Ahmad : 22851حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ أَبِي عَرِيبٍ عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ الْحَضْرَمِيِّ عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهُ الْعَصَا وَفِي الْمَسْجِدِ أَقْنَاءٌ مُعَلَّقَةٌ فِيهَا قِنْوٌ فِيهِ حَشَفٌ فَغَمَزَ الْقِنْوَ بِالْعَصَا الَّتِي فِي يَدِهِ قَالَ لَوْ شَاءَ رَبُّ هَذِهِ الصَّدَقَةِ تَصَدَّقَ بِأَطْيَبَ مِنْهَا إِنَّ رَبَّ هَذِهِ الصَّدَقَةِ لَيَأْكُلُ الْحَشَفَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا فَقَالَ أَمَا وَاللَّهِ يَا أَهْلَ الْمَدِينَةِ لَتَدَعُنَّهَا أَرْبَعِينَ عَامًا لِلْعَوَافِي قَالَ فَقُلْتُ اللَّهُ أَعْلَمُ قَالَ يَعْنِي الطَّيْرَ وَالسِّبَاعَ قَالَ وَكُنَّا نَقُولُ إِنَّ هَذَا لَلَّذِي تُسَمِّيهِ الْعَجَمُ هِيَ الْكَرَاكِيُّ
Yandi me zabisa beto [Abu Bakar Al Hanafi] me zabisa beto nde [Abdul Hamid bin Ja’far] katuka na [Salih bin Abu ‘Arib] katuka na [Katsir bin Murrah Al Hadlrami] katuka na [‘Auf bin Malik Al Asyja’i] tubaka nde: Rasulullah vandaka kuna mpi vandaka kunata beto mbote bitunga ya badati yina vandaka kukangama yina vandaka ti banti yina vandaka ti badati ya kubukana, yandi songaka kimvuka ya badati ti nti na diboko na yandi, yandi tubaka nde: ‘Kana munkwa ya makabu yai ya mawa zolaka nde yandi pesa mpenza makabu ya mawa na muntu mosi ya mbote kuluta yandi, na kutuba ya mbote munkwa ya makabu yai ya mawa zolaka kudya mpenza badati ya kubeba na Kilumbu ya Lufutumuku’. Kutuba ‘Auf: Na nima, Ntumwa ya Nzambi sallallaahu ‘alaihi wa sallam balukaka na beto mpi tubaka nde: ‘Beno yibuka, na zina ya Allah, beno bantu ya Madina, beno ta bika yo bamvula makumi iya sambu na ‘awafi’. Mono tubaka nde: Allahu a’lam, yandi vandaka kutendula bandeke ti bambisi ya mfinda. Kutuba ‘Auf: Beto vandaka kutuba nde: Yai mambu yina ba ajam ke bingaka karari.