Hadith Representative
Tanda Lailatul Qadar: matahari terbit tanpa cahaya menyengat
Imam Muslim : 1999و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ كِلَاهُمَا عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ ابْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَبْدَةَ وَعَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ سَمِعَا زِرَّ بْنَ حُبَيْشٍ يَقُولُا سَأَلْتُ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقُلْتُ إِنَّ أَخَاكَ ابْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ مَنْ يَقُمْ الْحَوْلَ يُصِبْ لَيْلَةَ الْقَدْرِ فَقَالَ رَحِمَهُ اللَّهُ أَرَادَ أَنْ لَا يَتَّكِلَ النَّاسُ أَمَا إِنَّهُ قَدْ عَلِمَ أَنَّهَا فِي رَمَضَانَ وَأَنَّهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ وَأَنَّهَا لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ ثُمَّ حَلَفَ لَا يَسْتَثْنِي أَنَّهَا لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ فَقُلْتُ بِأَيِّ شَيْءٍ تَقُولُ ذَلِكَ يَا أَبَا الْمُنْذِرِ قَالَ بِالْعَلَامَةِ أَوْ بِالْآيَةِ الَّتِي أَخْبَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا تَطْلُعُ يَوْمَئِذٍ لَا شُعَاعَ لَهَا
Naswona U hi byerile [Muhammad bin Hatim] na [Ibn Abu Umar] havambirhi ku suka eka [Ibn Uyainah] - [Ibn Hatim] u te- U hi byerile [Sufyan bin Uyainah] ku suka eka [Abdah] na [Ashim bin Abun Najud] havambirhi va twe [Zirr bin Hubaisy] va ku, Ndzi vutisile [Ubay bin Ka’b radliallahu 'anhu]. Ndzi te, 'Hakunene, makwenu Ibn Mas'ud u te, 'Loyi a endlaka xikhongelo xa vusiku lembe hinkwaro, hakunene u ta kuma vusiku bya Lailatul Qadr'.' Kutani Ubay bin Ka’b u te, ‘Allah a nga n’wi twela vusiwana. U lava leswaku vanhu va nga n’wi tshembi ntsena. Entiyisweni, se a a swi tiva leswaku Lailatul Qadr yi humelerile hi n’hweti ya Ramadlan, ku nga eka masiku ya khume yo hetelela, kahle-kahle hi vusiku bya vu makume mbirhi nkombo. kutani Ubay bin Ka’b u hlambanyile leswaku Laylatul Qadr yi ta humelela hi vusiku bya vu makume mbirhi nkombo. Hiloko ndzi vutisa ndzi ku, ‘Xana u vula sweswo eka xisekelo xihi, Abu Mundzir?’. U hlamurile, 'Hi ku ya hi adirese kumbe swikombiso leswi Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve eka yena) a hi vikeke swona, leswaku hi siku rero dyambu ri humile hi ku vonakala loku nga tlhaviki.'