Hadith Representative
Nabi terkadang berpuasa saat safar dan kadang berbuka
Imam Tirmidzi : 644حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ إِلَى مَكَّةَ عَامَ الْفَتْحِ فَصَامَ حَتَّى بَلَغَ كُرَاعَ الْغَمِيمِ وَصَامَ النَّاسُ مَعَهُ فَقِيلَ لَهُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ شَقَّ عَلَيْهِمْ الصِّيَامُ وَإِنَّ النَّاسَ يَنْظُرُونَ فِيمَا فَعَلْتَ فَدَعَا بِقَدَحٍ مِنْ مَاءٍ بَعْدَ الْعَصْرِ فَشَرِبَ وَالنَّاسُ يَنْظُرُونَ إِلَيْهِ فَأَفْطَرَ بَعْضُهُمْ وَصَامَ بَعْضُهُمْ فَبَلَغَهُ أَنَّ نَاسًا صَامُوا فَقَالَ أُولَئِكَ الْعُصَاةُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ كَعْبِ بْنِ عَاصِمٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَيْسَ مِنْ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ فَرَأَى بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ أَنَّ الْفِطْرَ فِي السَّفَرِ أَفْضَلُ حَتَّى رَأَى بَعْضُهُمْ عَلَيْهِ الْإِعَادَةَ إِذَا صَامَ فِي السَّفَرِ وَاخْتَارَ أَحْمَدُ وَإِسْحَقُ الْفِطْرَ فِي السَّفَرِ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ إِنْ وَجَدَ قُوَّةً فَصَامَ فَحَسَنٌ وَهُوَ أَفْضَلُ وَإِنْ أَفْطَرَ فَحَسَنٌ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَمَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ و قَالَ الشَّافِعِيُّ وَإِنَّمَا مَعْنَى قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ مِنْ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ وَقَوْلِهِ حِينَ بَلَغَهُ أَنَّ نَاسًا صَامُوا فَقَالَ أُولَئِكَ الْعُصَاةُ فَوَجْهُ هَذَا إِذَا لَمْ يَحْتَمِلْ قَلْبُهُ قَبُولَ رُخْصَةِ اللَّهِ فَأَمَّا مَنْ رَأَى الْفِطْرَ مُبَاحًا وَصَامَ وَقَوِيَ عَلَى ذَلِكَ فَهُوَ أَعْجَبُ إِلَيَّ
ང་ཚོར་ [ཀུ་ཊེ་བྷ་] བཤད་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཨབ་ཏུལ་ཨ་ཛི་ཛི་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་] དང་། [ཇཱ་ཕར་བྷིན་མུ་ཧ་མཱད་]ནས་; ཁོང་གི་ཨ་ཕ་ནས་; [ཇ་བྷིར་བྷིན་ཨབ་ཏུ་ལ་] ནས་དང་། ར་སུ་ལུའུ་ལཱ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་མཀ་ཀ་གྲོང་ཁྱེར་དབང་དུ་བསྡུས་པའི་ལོ་དེར་ཁོ་རང་གི་གྲོགས་པོ་ཚོ་དང་མཉམ་དུ་མཆོད་འབུལ་བྱེད་སྐབས་ཁོ་རང་ཀུ་རཱའུལ་གྷ་མིམ་ལ་སླེབས་སྐབས་ཁོ་ལ་གསུངས་དོན། དེར་བརྟེན་ཁོང་ཚོ་ཁ་ཤས་ཀྱིས་མཆོད་འབུལ་བྱེད་པར་མཉམ་ཞུགས་བྱས་པ་དང་། གཞན་ཁ་ཤས་ཀྱིས་མུ་མཐུད་དུ་མཆོད་འབུལ་བྱེད་པར་འདམ་ག་བྱས་པ་དེ་གསར་འགྱུར་ཞིག་ཏུ་གྱུར་ཡོད། མུ་མཐུད་དུ་མཆོད་འབུལ་བྱེད་མཁན་གྱི་མི་རྣམས་ཁོང་གི་དྲུང་དུ་ཡོང་ནས་ཁོང་གིས་གསུངས་དོན། ཁོང་ཚོ་ནི་ཁ་ཉན་མི་ཐུབ་པའི་མི་རེད། དེ་བཞིན་སློབ་ཚན་འདིའི་ནང་ལ་ཀ་ཨབ་བིན་ཨ་ཤིམ་དང་། ཨིབ་ན་ཨ་བྷ་སི། ཨ་བྷུ་ཧུ་རའི་ར་བཅས་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་ཡང་ཡོད། ཇ་བྷིར་ཧ་ཌི་སི་(Jabir hadith)ནི་ཧ་སན་གྱི་ཧ་ཌི་སི་(Hadith)བདེན་པ་ཞིག་རེད། དེ་ཡང་ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས་བཤད་ཡོད། དེ་ཁོང་གིས་བཤད་དོན། འགྲིམ་འགྲུལ་བྱེད་སྐབས་ཟས་བཅད་བྱེད་པ་དེ་ཡག་པོའི་གྲས་ཤིག་མ་རེད། དེར་བརྟེན་མཁས་པ་རྣམས་ཀྱིས་འགྲུལ་བཞུད་སྐབས་མཆོད་འབུལ་བྱེད་པའི་སྐོར་ལ་ལྟ་ཚུལ་མི་འདྲ་བ་ཡོད། གལ་ཏེ་ཁོང་གིས་འགྲུལ་བཞུད་བྱེད་སྐབས་ཟས་བཅད་ན་བསམ་ཚུལ་འདི་འདེམས་མཁན་གྱི་གྲས་སུ་ཨ་ཧ་མཱད་དང་ཨི་ཤག་གཉིས་ཡོད། དེ་དང་ཆབས་ཅིག ལུང་སྟོན་པ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལ་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་གྲོགས་པོ་ཁ་ཤས་དང་གཞན་གྱི་མཁས་པ་ཁ་ཤས་ཀྱིས་གལ་ཏེ་ཁོང་གིས་ཤུགས་ཆེ་བའི་ཚོར་སྣང་བྱུང་ནས་མཆོད་འབུལ་བྱེད་པ་དེ་ཡག་པོ་རེད་ཅེས་བསམ་ཚུལ་འཛིན་གྱི་ཡོད། བསམ་ཚུལ་འདི་ཡང་སུ་ཕི་ཡན་ཨ་ཊི་སའུ་རི་དང་། མ་ལིག་བྷིན་ཨ་ནཱས། ཨབ་ཏུ་ལ་ཨིབ་ནུལ་མུ་བྷ་རཀ་བཅས་ཀྱིས་འདེམས་སྒྲུག་བྱས། ཤ་ཕི་ཡིས་བཤད་དོན། གོང་དུ་བཤད་པའི་ལུང་སྟོན་པའི་ཧ་ཌི་སིའི་དོན་ནི་གལ་ཏེ་ཁོང་གི་སེམས་ལ་ཨ་ལཱ་ཏ་ཨ་ལ་ནས་རོགས་རམ་མ་ཐོབ་ན།