Hadith
Nabi terkadang berpuasa saat safar dan kadang berbuka
Imam Tirmidzi : 644حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ إِلَى مَكَّةَ عَامَ الْفَتْحِ فَصَامَ حَتَّى بَلَغَ كُرَاعَ الْغَمِيمِ وَصَامَ النَّاسُ مَعَهُ فَقِيلَ لَهُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ شَقَّ عَلَيْهِمْ الصِّيَامُ وَإِنَّ النَّاسَ يَنْظُرُونَ فِيمَا فَعَلْتَ فَدَعَا بِقَدَحٍ مِنْ مَاءٍ بَعْدَ الْعَصْرِ فَشَرِبَ وَالنَّاسُ يَنْظُرُونَ إِلَيْهِ فَأَفْطَرَ بَعْضُهُمْ وَصَامَ بَعْضُهُمْ فَبَلَغَهُ أَنَّ نَاسًا صَامُوا فَقَالَ أُولَئِكَ الْعُصَاةُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ كَعْبِ بْنِ عَاصِمٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَيْسَ مِنْ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ فَرَأَى بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ أَنَّ الْفِطْرَ فِي السَّفَرِ أَفْضَلُ حَتَّى رَأَى بَعْضُهُمْ عَلَيْهِ الْإِعَادَةَ إِذَا صَامَ فِي السَّفَرِ وَاخْتَارَ أَحْمَدُ وَإِسْحَقُ الْفِطْرَ فِي السَّفَرِ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ إِنْ وَجَدَ قُوَّةً فَصَامَ فَحَسَنٌ وَهُوَ أَفْضَلُ وَإِنْ أَفْطَرَ فَحَسَنٌ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَمَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ و قَالَ الشَّافِعِيُّ وَإِنَّمَا مَعْنَى قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ مِنْ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ وَقَوْلِهِ حِينَ بَلَغَهُ أَنَّ نَاسًا صَامُوا فَقَالَ أُولَئِكَ الْعُصَاةُ فَوَجْهُ هَذَا إِذَا لَمْ يَحْتَمِلْ قَلْبُهُ قَبُولَ رُخْصَةِ اللَّهِ فَأَمَّا مَنْ رَأَى الْفِطْرَ مُبَاحًا وَصَامَ وَقَوِيَ عَلَى ذَلِكَ فَهُوَ أَعْجَبُ إِلَيَّ
Qutaibah willawarqaku Ja'far bin Muhammadmanta Jabir bin Abdullahmanta, Allahpa kachasqan (saw) Makkah llaqtaman lluqsirqa Makkah llaqtata atipasqanku watapi, compañeronkunawan ayunaspa. Kura'ul Ghamim llaqtaman chayaqtinmi nirqanku: "Runakunaqa sasachakushankun ayunanankupaq, chaymi rikushanku imatachus ruwanaykita", nispa. Chaymantataq Asr qhepaman yaku qarata mañakurqan, hinaspan llapa compañeronkunaq qayllanpi ukyarqan. Wakinqa ayunayta p’akirqanku, wakintaq ayunayta hinalla ruwayta akllarqanku. Payman ayunashaq runakunamanta willakuy chayamuqtinmi nirqan: “Mana kasukuqkunan kanku”, nispa. Hinallataq kay capitulopiqa, kantaqmi willakuypas Ka’ab bin 'Ashimmanta, Ibn Abbasmanta, Abu Hurairahmantawan. Jabirpa hadithninqa hasan sahih hadithmi. Hinaspapas willakurqanmi Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallammanta, paymi nirqan: ‘Viajepi ayunaspaqa manan allinpaqchu qhawarikun’. Chayraykun yachaqkuna hukniray yuyayniyoq kanku puriypi ayunaymanta, wakin yachaqkunan Profeta sallallaahu ‘alaihi wa salampa compañeronkunamanta yuyaykunku, puriypi ayunayqa aswan allinmi, paykunaqa creenkuraqmi obligatorio kananpaq chayta hunt’anapaq sichus pipas puriypi ayunaspa chayqa, kay yuyayta akllaqkuna ukhupin kanku Ahmadwan Ishaqwan. Chaykamataq, wakin yachaqkuna Profeta sallallaahu 'alaihi wa salampa compañeronkunamanta wakinkunapas yuyayninkupi kanku, sichus kallpasapa sientekun hinaspa ayunan chayqa aswan allinmi, ichaqa sichus akllan ayunayta p'akiyta chayqa manan imapas mana allinchu kamachikuypi. Kay yuyayta Sufyan Ats tsauri, Malik bin Anas, Abdullah Ibnul Mubarakpas akllarqanku. Syafi'i nirqa, hanaqpi Profetaq hadithpa significadonqa, sichus sunqun mana Allah Ta'alamanta allinyachiyta chaskinchu, runakunapaq hina, pikunachus yuyanku permitisqa kananpaq ayunayta puriypi ichaqa kallpasapa hinaspa utqaylla sientekunku chaymanta chaytam aswan allinpaq hapini.