Repräsentativer Hadith
Imam Abu Dawud : 2646
حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ سَمِعَ بَجَالَةَ يُحَدِّثُ عَمْرَو بْنَ أَوْسٍ وَأَبَا الشَّعْثَاءِ قَالَكُنْتُ كَاتِبًا لِجَزْءِ بْنِ مُعَاوِيَةَ عَمِّ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ إِذْ جَاءَنَا كِتَابُ عُمَرَ قَبْلَ مَوْتِهِ بِسَنَةٍ اقْتُلُوا كُلَّ سَاحِرٍ وَفَرِّقُوا بَيْنَ كُلِّ ذِي مَحْرَمٍ مِنْ الْمَجُوسِ وَانْهَوْهُمْ عَنْ الزَّمْزَمَةِ فَقَتَلْنَا فِي يَوْمٍ ثَلَاثَةَ سَوَاحِرَ وَفَرَّقْنَا بَيْنَ كُلِّ رَجُلٍ مِنْ الْمَجُوسِ وَحَرِيمِهِ فِي كِتَابِ اللَّهِ وَصَنَعَ طَعَامًا كَثِيرًا فَدَعَاهُمْ فَعَرَضَ السَّيْفَ عَلَى فَخْذِهِ فَأَكَلُوا وَلَمْ يُزَمْزِمُوا وَأَلْقَوْا وِقْرَ بَغْلٍ أَوْ بَغْلَيْنِ مِنْ الْوَرِقِ وَلَمْ يَكُنْ عُمَرُ أَخَذَ الْجِزْيَةَ مِنْ الْمَجُوسِ حَتَّى شَهِدَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَهَا مِنْ مَجُوسِ هَجَرَ
Musaddad bin Musarhad berichtete uns, Sufyan berichtete uns, von Amr bin Dinar, der es von Bajalah gehört hatte, der es Amr bin Aus und Abu Asy Sya'tsa' berichtete: Ich war Sekretär von Jaz' bin Mu'awiyahs Onkel Al-Ahnaf bin Qais, als uns ein Jahr vor seinem Tod ein Brief von Umar erreichte. Darin stand: „Tötet alle Zauberer und trennt jeden, der einen Mahram unter den Magiern hat, von ihnen und verbietet ihnen, so leise zu sprechen, dass man es kaum hören kann.“ So töteten wir an einem Tag drei Zauberer und trennten jeden Weisen von seinem Mahram, wie es im Buch Allahs steht. Umar bereitete ein reichhaltiges Essen zu, lud sie ein und zeigte ihnen dann das Schwert an seiner Hüfte. Dann aßen sie, ohne ein undeutliches Geräusch von sich zu geben, und ließen ein oder zwei silberne Bighals fallen, und Umar nahm die Dschizya von den Magiern nicht an, bis [Abdurrahman bin 'Auf] bezeugte, dass der Gesandte Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) sie von der Magierin Hajar annahm.