-

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو سَمِعَ بَجَالَةَ يَقُولُ كُنْتُ كَاتِبًا لِجَزْءِ بْنِ مُعَاوِيَةَ عَمِّ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ فَأَتَانَا كِتَابُ عُمَرَ قَبْلَ مَوْتِهِ بِسَنَةٍ أَنْ اقْتُلُوا كُلَّ سَاحِرٍ وَرُبَّمَا قَالَ سُفْيَانُ وَسَاحِرَةٍ وَفَرِّقُوا بَيْنَ كُلِّ ذِي مَحْرَمٍ مِنْ الْمَجُوسِ وَانْهَوْهُمْ عَنْ الزَّمْزَمَةِ فَقَتَلْنَا ثَلَاثَةَ سَوَاحِرَ وَجَعَلْنَا نُفَرِّقُ بَيْنَ الرَّجُلِ وَبَيْنَ حَرِيمَتِهِ فِي كِتَابِ اللَّهِ وَصَنَعَ جَزْءٌ طَعَامًا كَثِيرًا وَعَرَضَ السَّيْفَ عَلَى فَخِذِهِ وَدَعَا الْمَجُوسَ فَأَلْقَوْا وِقْرَ بَغْلٍ أَوْ بَغْلَيْنِ مِنْ وَرِقٍ وَأَكَلُوا مِنْ غَيْرِ زَمْزَمَةٍ وَلَمْ يَكُنْ عُمَرُ أَخَذَ وَرُبَّمَا قَالَ سُفْيَانُ قَبِلَ الْجِزْيَةَ مِنْ الْمَجُوسِ حَتَّى شَهِدَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَهَا مِنْ مَجُوسِ هَجَرَ و قَالَ أَبِي قَالَ سُفْيَانُ حَجَّ بَجَالَةُ مَعَ مُصْعَبٍ سَنَةَ سَبْعِينَ

Narrated to us [Sufyan] from ['Amru] he heard [Bajalah] say : I was a scribe to Jaza' bin Mu'awiyah, Ahnaf bin Qais' uncle, then Umar's letter came to us a year before he died, which contained: "Kill every male sorcerer..." - and sometimes Sufyan mentioned; "And female sorcerers."- "and separate every person (husband and wife) who are the same mahram from among the Magians, and forbid them to say zamzamah" So we killed three sorcerers and we separated the men (who were married to) their mahram and the book of Allah. Jaza' also made a large amount of food, then he drew a sword on his thigh and called the Magi, they handed him a load of donkeys or two donkeys made of silver, and they ate without saying zamzamah. Umar did not take it. -Sufyan said : "...collected jizyah from the Magi until [Abdurrahman bin Auf] testified that the Messenger of Allah peace be upon him had collected hajar from the Magi." My father said : Sufyan explained; "Bajalah performed Hajj with Mus'ab in the seventieth year of the Hijriyah.