Hadith Representative
Nabi mengajak Abu Thalib mengucapkan syahadat, namun dia enggan
Imam Bukhari : 1272حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُلَمَّا حَضَرَتْ أَبَا طَالِبٍ الْوَفَاةُ جَاءَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَجَدَ عِنْدَهُ أَبَا جَهْلِ بْنَ هِشَامٍ وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أُمَيَّةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَبِي طَالِبٍ يَا عَمِّ قُلْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ كَلِمَةً أَشْهَدُ لَكَ بِهَا عِنْدَ اللَّهِ فَقَالَ أَبُو جَهْلٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ يَا أَبَا طَالِبٍ أَتَرْغَبُ عَنْ مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَلَمْ يَزَلْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْرِضُهَا عَلَيْهِ وَيَعُودَانِ بِتِلْكَ الْمَقَالَةِ حَتَّى قَالَ أَبُو طَالِبٍ آخِرَ مَا كَلَّمَهُمْ هُوَ عَلَى مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَأَبَى أَنْ يَقُولَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا وَاللَّهِ لَأَسْتَغْفِرَنَّ لَكَ مَا لَمْ أُنْهَ عَنْكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى فِيهِ{ مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ }الْآيَةَ
Pedzioł nōm [Ishaq] pedzioł nōm [Ja'qub bin Ibrahim] pedzioł, pedzioł [apakku] mi ôd [Saliha] ôd [Ibn Szihaba] pedzioł, pedzioł mi [Sa'id bin Al Musaylam] pedzioł mi ôd [swojigo fatra], iże pedzioł mu: 'Kedy Abu Tholilla, chcioł to' mu i pokozało sie, iże mioł tam Abu Jahal bin Hiszam i 'Abdullah bin Abu Umayyah bin Al Mughirah. Tak tōż Rasulullah sallallahu'alaihiwasallam pedzioł do Abu Tholiba: "O mōj wujek, pedź laa ilaaha illallah, zdanie, z kerym bydōm ci świodkym przed Allahym". Tak pedzieli Abu Jahl i 'Abdullah bin Abu Umayyah: 'O Abu Talib, zamierzosz pociepnōńć religijo 'Abdula Muttaliba?'. Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam dalij ôferowoł wyznanie Abu Tholibowi, a we tym samym czasie ôba chopy powtorzali swoje pytania, kere skōńczyły sie na Abu Tholibie pod kōniec jego stwiyrdzynio, kery dalij podōnżoł za religijōm Abdula Muttaliba i niy chcioł pedzieć laa ilaaha illalah. Tak tōż Prorok sallallaahu'alaihiwasallam pedzioł: 'Co do mnie, to durch bōdōm proszōm ô przebaczynie za ciebie tak dugo, jak mi niy bōm zabrōniōny'. Tak tōż słowo Allaha subhanahu wata'ala śleciało w ôdniesiyniu do tego wydarzynio: -'To niy pasuje do Proroka...'- w QS AT-Taubah rzōndku 113-.