Hadith Representative
Nadzar tidak dapat mengubah atau menolak takdir
Imam Tirmidzi : 1458حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَنْذِرُوا فَإِنَّ النَّذْرَ لَا يُغْنِي مِنْ الْقَدَرِ شَيْئًا وَإِنَّمَا يُسْتَخْرَجُ بِهِ مِنْ الْبَخِيلِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ كَرِهُوا النَّذْرَ و قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ مَعْنَى الْكَرَاهِيَةِ فِي النَّذْرِ فِي الطَّاعَةِ وَالْمَعْصِيَةِ وَإِنْ نَذَرَ الرَّجُلُ بِالطَّاعَةِ فَوَفَّى بِهِ فَلَهُ فِيهِ أَجْرٌ وَيُكْرَهُ لَهُ النَّذْرُ
hi byerile [Qutaibah] u te, u hi byerile [Abdul Aziz bin Muhammad] ku suka eka [Al 'Ala bin 'Abdurrahman] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Abu Hurairah] u te, 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u te: ‘U nga endli nadzar, hikuva nadzar a yi nge cinci vumundzuku nikatsongo. I ntsena leswaku nadzar yi huma eka vanhu vo biha. U te, ‘Eka ndzima leyi ku na hadith yo fana na leyi ku suka eka Ibn Umar’. Abu Isa u te, ‘Hadith leyi ya Abu Hurairah i hasan ya ntiyiso. Naswona yi hundzuke nkongomiso wa tintswalo hi ku ya hi swidyondzi swin’wana leswi humaka exikarhi ka vanghana va Muprofeta Sallallahu ‘Alahi Wasallam. Va teke nadzar ehansi. Abdullah Ibnul Mubarak u te; 'Nhlamuselo ya dimakrukan nadzar yi le ka ku yingisa na ku nga yingisi.' Loko wanuna a hlambanya ku hetisisa ku yingisa ivi a ku tirhisa, kutani u ta kuma hakelo. Kambe a swi pfumeleriwi leswaku a teka nadzar'.