Hadith
Allah mengusap punggung Adam 'alaihi salam adalah penentuan takdir
Imam Abu Dawud : 4081حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أُنَيْسَةَ أَنَّ عَبْدَ الْحَمِيدِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ أَخْبَرَهُ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ الْجُهَنِيِّ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ سُئِلَ عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ { وَإِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِنْ بَنِي آدَمَ مِنْ ظُهُورِهِمْ } قَالَ قَرَأَ الْقَعْنَبِيُّ الْآيَةَ فَقَالَ عُمَرُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ خَلَقَ آدَمَ ثُمَّ مَسَحَ ظَهْرَهُ بِيَمِينِهِ فَاسْتَخْرَجَ مِنْهُ ذُرِّيَّةً فَقَالَ خَلَقْتُ هَؤُلَاءِ لِلْجَنَّةِ وَبِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ يَعْمَلُونَ ثُمَّ مَسَحَ ظَهْرَهُ فَاسْتَخْرَجَ مِنْهُ ذُرِّيَّةً فَقَالَ خَلَقْتُ هَؤُلَاءِ لِلنَّارِ وَبِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ يَعْمَلُونَ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَفِيمَ الْعَمَلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ إِذَا خَلَقَ الْعَبْدَ لِلْجَنَّةِ اسْتَعْمَلَهُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ حَتَّى يَمُوتَ عَلَى عَمَلٍ مِنْ أَعْمَالِ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَيُدْخِلَهُ بِهِ الْجَنَّةَ وَإِذَا خَلَقَ الْعَبْدَ لِلنَّارِ اسْتَعْمَلَهُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ حَتَّى يَمُوتَ عَلَى عَمَلٍ مِنْ أَعْمَالِ أَهْلِ النَّارِ فَيُدْخِلَهُ بِهِ النَّارَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ قَالَ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ جُعْثُمٍ الْقُرَشِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ نُعَيْمِ بْنِ رَبِيعَةَ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَحَدِيثُ مَالِكٍ أَتَمُّ
Niwarqankun [Abdullah Al Qa’nabi] [Malikmanta] [Zaid bin Unaisah]manta, [Abdul Hamid bin ‘Abdurrahman bin Zaid Ibnul Khaththab] payman willarqan [Muslim bin Yasar Al Juhani]manta, [Umar Ibnul Khaththab] huk kuti kay versiculomanta tapusqa kasqanmanta: -Hinaspa yuyariy hayk’aqmi Señorniyki miraykunata paqarichimurqan Adanpa churinkuna ñawpaq taytankumanta- -Qs. Al A'raf: 172- Al Qa'nabi leerqa versiculota, chaymanta Umar nirqa: 'Uyarirqanitaqmi Allahpa kachasqan sallallaahu 'alaihi wasallam chay versiculomanta tapusqanmanta, chaymanta kutichirqa; ‘Cheqaqtapunin Allahqa Adanta kamarqan, chaymantataq Allahqa paña makinwan wasanta maqchirqan Adanpa miraynin wasanmanta lloqsimunankama. Hinaptinmi Allah nirqa: ‘Hanaq pachaman yaykunankupaqmi unancharqani, hanaq pacha runakunapa ruwayninkunawanmi allin ruwaykunata ruwanqaku’. Chaymantataq Allahqa yapamanta Adanpa wasanpi maqchirqan Adanpa miraynin wasanmanta lloqsimunankama. Chay qhepamanmi Allah nirqan: ‘Infiernoman rinankupaqmi kamarqani, infiernopi runakunaq ruwasqankuwanmi allin ruwaykunata ruwanqaku’. Huk runa tapurqa: ‘Allahpa kachasqan, ¿imapaqtaq allin ruwaykunata ruway?’, nispa. Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam nirqan: ‘Cheqaqtapunin, sichus Allah huk kamachita kamanqa hanaq pachaman haykunanpaq chayqa, allin ruwaykunatan ruwachinqa hanaq pacha runakunaq ruwayninkunawan, chhaynapin hanaq pacha runakunaq ruwayninkunawan wañunqa, chaymantataq hanaq pachaman haykunqa. Hinallataq sichus Allah huk kamachita kamanqa infiernoman rinanpaq hinaqa allin ruwaykunata ruwachinqa infierno runakunaq ruwayninkunawan, chhaynapin wañunqa infierno runakunaq ruwayninkunawan, chaymantataq infiernoman churanqa’. Willawarqanchik [Muhammad Ibnul Mushaffa] nirqa, willawarqanchik [Baqiyyah] nirqa; willawarqa [Umar bin Ju’tsum Al Qurasyi] niwasqanmanta; [Zaid bin Abu Unaisah] willawarqa [Abdul Hamid bin ‘Abdurrahman]manta [Muslim bin Yasar]manta [Nu’iam bin Rabi’ah]manta pay nirqa: ‘[Umar Ibnul Khaththabwan] kay hadithwan acuerdopi kani, ichaqa Malikpa hadithninqa aswan hunt’asqa’.