Hadith Representative
Ketelitian Ibnu Umar dalam meriwayatkan hadits rasulullah tanpa mengurangi atau menambah-nambahi dari yang semestinya
Imam Ahmad : 5287حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ سَلَّامٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُوقَةَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ يَقُولُ كَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ إِذَا سَمِعَ مِنْ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا أَوْ شَهِدَ مَعَهُ مَشْهَدًا لَمْ يُقَصِّرْ دُونَهُ أَوْ يَعْدُوهُ قَالَ فَبَيْنَمَا هُوَ جَالِسٌ وَعُبَيْدُ بْنُ عُمَيْرٍ يَقُصُّ عَلَى أَهْلِ مَكَّةَ إِذْ قَالَ عُبَيْدُ بْنُ عُمَيْرٍ مَثَلُ الْمُنَافِقِ كَمَثَلِ الشَّاةِ بَيْنَ الْغَنَمَيْنِ إِنْ أَقْبَلَتْ إِلَى هَذِهِ الْغَنَمِ نَطَحَتْهَا وَإِنْ أَقْبَلَتْ إِلَى هَذِهِ نَطَحَتْهَا فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ لَيْسَ هَكَذَا فَغَضِبَ عُبَيْدُ بْنُ عُمَيْرٍ وَفِي الْمَجْلِسِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَفْوَانَ فَقَالَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ كَيْفَ قَالَ رَحِمَكَ اللَّهُ فَقَالَ قَالَ مَثَلُ الْمُنَافِقِ مَثَلُ الشَّاةِ بَيْنَ الرَّبِيضَيْنِ إِنْ أَقْبَلَتْ إِلَى ذَا الرَّبِيضِ نَطَحَتْهَا وَإِنْ أَقْبَلَتْ إِلَى ذَا الرَّبِيضِ نَطَحَتْهَا فَقَالَ لَهُ رَحِمَكَ اللَّهُ هُمَا وَاحِدٌ قَالَ كَذَا سَمِعْتُ
Yau me zabisama na beto [Mush’ab bin Sallaam] Yau me zabisama na beto [Muhammad bin Suqah] Mu me kuwa [Abu Ja’far] ke tuba, yau vandaka Ibn Omar nde ntangu yandi vandaka kuwa kima mosi na ntumwa ya Nzambi to kukwenda na lukutakanu mosi ti yandi, yandi vandaka kukatula ve ata fioti to kuyika kima yina vandaka ya kufwana. [Ibn Omar] tubaka nde, Yo yina ntangu yandi vandaka mpi Obaid vandaka kuzabisa bantu ya Makka diambu mosi yina salamaka, Obaid tubaka nde, ‘Kingana ya muntu ya luvunu kele bonso dimeme na kati ya bankombo zole —ti editeur ya ghanamaini —, kana yandi kwisa na nkombo yai yandi ta bula yo kibongo, mpi ntangu yandi ta kwisa mpi ta bula yo kibongo. Na nima Abdola Ibn Omar tubaka nde: ‘Yo kele ve mutindu yai’. Ubaid bin Umair vandaka na makasi. Na mbala mosi, na lukutakanu yina kuvandaka ti Abdullah, yo yina yandi tubaka nde: ‘O Abdullah, inki mutindu yandi tubaka? Bika nde Allah kuwila beno mawa'. na nima -Ibnu Umar- tubaka nde, Yandi tubaka nde: ‘Kingana ya muntu ya luvunu kele bonso nkombo yina kele na kati-kati ya Ar-Rabidloin - bankombo zole yina ke boka - -Ibnu Umar vutukilaka ngogo ghanamaini na rabidhaini - kana yandi kwenda na nkombo mosi bo ke bulaka yandi mpi kana yandi kwenda na nkombo ya nkaka bo ta bula yandi mpi'. Na yau -Abdola bin Shafwan- tubilaka yandi nde: ‘Bika nde Nzambi kuwila nge mawa, yonso zole kele na ntendula mosi’. Yandi - Ibnu Omar - tubaka nde, ‘Pardon, mono waka kaka nsangu ya zulunalu’.