Hadith Representative
Ketelitian Ibnu Umar dalam meriwayatkan hadits rasulullah tanpa mengurangi atau menambah-nambahi dari yang semestinya
Imam Ahmad : 5287حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ سَلَّامٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُوقَةَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ يَقُولُ كَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ إِذَا سَمِعَ مِنْ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا أَوْ شَهِدَ مَعَهُ مَشْهَدًا لَمْ يُقَصِّرْ دُونَهُ أَوْ يَعْدُوهُ قَالَ فَبَيْنَمَا هُوَ جَالِسٌ وَعُبَيْدُ بْنُ عُمَيْرٍ يَقُصُّ عَلَى أَهْلِ مَكَّةَ إِذْ قَالَ عُبَيْدُ بْنُ عُمَيْرٍ مَثَلُ الْمُنَافِقِ كَمَثَلِ الشَّاةِ بَيْنَ الْغَنَمَيْنِ إِنْ أَقْبَلَتْ إِلَى هَذِهِ الْغَنَمِ نَطَحَتْهَا وَإِنْ أَقْبَلَتْ إِلَى هَذِهِ نَطَحَتْهَا فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ لَيْسَ هَكَذَا فَغَضِبَ عُبَيْدُ بْنُ عُمَيْرٍ وَفِي الْمَجْلِسِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَفْوَانَ فَقَالَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ كَيْفَ قَالَ رَحِمَكَ اللَّهُ فَقَالَ قَالَ مَثَلُ الْمُنَافِقِ مَثَلُ الشَّاةِ بَيْنَ الرَّبِيضَيْنِ إِنْ أَقْبَلَتْ إِلَى ذَا الرَّبِيضِ نَطَحَتْهَا وَإِنْ أَقْبَلَتْ إِلَى ذَا الرَّبِيضِ نَطَحَتْهَا فَقَالَ لَهُ رَحِمَكَ اللَّهُ هُمَا وَاحِدٌ قَالَ كَذَا سَمِعْتُ
Wogblɔe na mí [Mush’ab bin Sallaam] Wogblɔ na mí [Muhammad bin Suqah] Mese [Abu Ja’far] gblɔ be, Ibn Umar ye be ne ese nya aɖe tso Allah ƒe dɔla sallallaahu’alaihi wasallam gbɔ alo de wɔna aɖe kplii la, meɖea nusi sɔ la ɖa alo tsɔa kpe ɖe eŋu gbeɖe o. [Ibn Umar] gblɔ be, Eyata esi wòbɔbɔ nɔ anyi eye Ubaid bin Umair nɔ nudzɔdzɔ aɖe gblɔm na Makkahtɔwo la, Ubaid bin Umair gblɔ be, ‘Alakpanuwɔla ƒe lododo le abe alẽ si le gbɔ̃ eve dome ene - kple ghanamaini ƒe nuŋlɔla -, ne eva gbɔ̃ sia gbɔ la, aƒo dzo nɛ, eye ne eva gbɔ̃ ma gbɔ la, aƒo dzo nɛ hã’. Emegbe Abdullah Ibn Umar gblɔ be, ‘Menye alea o’. Ubaid bin Umair do dziku vevie. Le vo me la, Abdullah bin Shafwan nɔ takpekpe ma me, eyata egblɔ be, ‘O Abu Abdurrahman, aleke wògblɔe? Allah nakpɔ nublanui na wò'. emegbe -Ibnu Umar- gblɔ be, Egblɔ be: 'Alakpanuwɔla ƒe lododo le abe gbɔ̃ si le Ar-Rabidloin dome ene - gbɔ̃ eve siwo le ɣli dom - -Ibnu Umar trɔ asi le nya ghanamaini ŋu wòzu rabidhaini - ne eyi gbɔ̃ ɖeka gbɔ la, woƒonɛ eye ne eyi gbɔ̃ evelia gbɔ la, woaƒoe hã'. Eyata -Abdullah bin Shafwan- gblɔ nɛ be, ‘Allah nekpɔ nublanui na wò, gɔmesese ɖeka le wo ame evea siaa si’. Eya - Ibnu Umar - gblɔ be, 'Taflatse, nuŋɔŋlɔa ƒe nyati koe mese'.