Hadith Representativo
Imã Bukhari : 2278
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ زَيْنَبَ بِنْتَ أُمِّ سَلَمَةَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ أُمَّهَا أُمَّ سَلَمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهَاعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ سَمِعَ خُصُومَةً بِبَابِ حُجْرَتِهِ فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ فَقَالَ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ وَإِنَّهُ يَأْتِينِي الْخَصْمُ فَلَعَلَّ بَعْضَكُمْ أَنْ يَكُونَ أَبْلَغَ مِنْ بَعْضٍ فَأَحْسِبُ أَنَّهُ صَدَقَ فَأَقْضِيَ لَهُ بِذَلِكَ فَمَنْ قَضَيْتُ لَهُ بِحَقِّ مُسْلِمٍ فَإِنَّمَا هِيَ قِطْعَةٌ مِنْ النَّارِ فَلْيَأْخُذْهَا أَوْ فَلْيَتْرُكْهَا
Foi-nos relatado por Abdul Aziz bin Abdullah, que me relatou Ibrahim bin Sa'ad, que me relatou Salih, que me relatou Urwah bin Az Zubair, que Zainab bint Umm Salamah informou-lhe que sua mãe, Ummu Salamah (que Allah esteja satisfeito com ela), esposa do Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele), o informou, através do Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele), que ouviu uma discussão atrás da porta de sua casa e saiu para encontrá-los, dizendo: "Sou apenas um ser humano comum e, de fato, discussões são frequentemente relatadas a mim. E pode ser que um de vocês seja mais habilidoso em argumentar do que o outro; então, eu o considero correto e lhe dou razão de acordo com seu argumento. Portanto, quem eu decidir que vence ferindo os direitos de um muçulmano, será condenado ao fogo do inferno. Que assim seja." Aceite ou recuse."