Hadith Representative
Jari-jemari Nabi memancarkan air
Imam Tirmidzi : 3564حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحَانَتْ صَلَاةُ الْعَصْرِ وَالْتَمَسَ النَّاسُ الْوَضُوءَ فَلَمْ يَجِدُوهُ فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِوَضُوءٍ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ فِي ذَلِكَ الْإِنَاءِ وَأَمَرَ النَّاسَ أَنْ يَتَوَضَّئُوا مِنْهُ قَالَ فَرَأَيْتُ الْمَاءَ يَنْبُعُ مِنْ تَحْتِ أَصَابِعِهِ فَتَوَضَّأَ النَّاسُ حَتَّى تَوَضَّئُوا مِنْ عِنْدِ آخِرِهِمْوَفِي الْبَاب عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَجَابِرٍ وَزِيَادِ بْنِ الْحَارِثِ الصُّدَائِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ti tene na e [Ishaq bin Musa Al Ansari] ti tene [Ma’n] ti tene [Malik bin Anas] ti [Ishaq bin Abdullah bin Abu Talhah] ti [Anas bin Malik] ti lo; ‘Mbi ba Watokua ti Nzapa sallallaahu ‘alaihi wasallam - na ngoi ti Asr asi awe - na azo ayeke gi ngu ti sukulango tele, me ala wara ni pepe. Na pekoni, a mû ngu ti ablution ni na Rasulullah, na pekoni Rasulullah azia maboko ti lo na yâ ti bozo ni. Lo mû nga yanga na azo ti mû ablution na lo. Anas atene; ‘Mbi bâ ngu so ayeke sua na gbe ti maboko ti lo, tongaso ala sara ablution juska na ndangba zo ni’. Na yâ ti chapitre so, a yeke wara nga ambaï so alondo na Imran bin Hushain na Ibnu Mas’ud, Jabir na Ziyad bin Al Harith Ash Shuda`i. Abu Isa atene; ‘Hadith ti Anas ayeke hasan tâ tënë.’