Hadith Representative
Rasulullah saat shalat gerhana, beliau diperlihatkan surga dan neraka yang dihuni mayoritas wanita
Imam Nasa'i : 1455أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْخَسَفَتْ الشَّمْسُ فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ فَكَبَّرَ وَصَفَّ النَّاسُ وَرَاءَهُ فَاقْتَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِرَاءَةً طَوِيلَةً ثُمَّ كَبَّرَ فَرَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ ثُمَّ قَامَ فَاقْتَرَأَ قِرَاءَةً طَوِيلَةً هِيَ أَدْنَى مِنْ الْقِرَاءَةِ الْأُولَى ثُمَّ كَبَّرَ فَرَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا هُوَ أَدْنَى مِنْ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ فَعَلَ فِي الرَّكْعَةِ الْأُخْرَى مِثْلَ ذَلِكَ فَاسْتَكْمَلَ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ وَانْجَلَتْ الشَّمْسُ قَبْلَ أَنْ يَنْصَرِفَ ثُمَّ قَامَ فَخَطَبَ النَّاسَ فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ قَالَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ تَعَالَى لَا يَخْسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا فَصَلُّوا حَتَّى يُفْرَجَ عَنْكُمْ وَقَالَ رَسُولُ اللَّه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَيْتُ فِي مَقَامِي هَذَا كُلَّ شَيْءٍ وُعِدْتُمْ لَقَدْ رَأَيْتُمُونِي أَرَدْتُ أَنْ آخُذَ قِطْفًا مِنْ الْجَنَّةِ حِينَ رَأَيْتُمُونِي جَعَلْتُ أَتَقَدَّمُ وَلَقَدْ رَأَيْتُ جَهَنَّمَ يَحْطِمُ بَعْضُهَا بَعْضًا حِينَ رَأَيْتُمُونِي تَأَخَّرْتُ وَرَأَيْتُ فِيهَا ابْنَ لُحَيٍّ وَهُوَ الَّذِي سَيَّبَ السَّوَائِبَ
Al à ripuartât a nô [Mohammed bin Salama] di [Ibnu Wahb] di [Yunus] di [Ibn Shihab] al à dit; al à ripuartât a me [’Urwah bin Az Zubair] di [’Aisyah] al à dit; “Intant che al jere in vite il Rasulullah, e si verificà une eclìs solâr. Al si alçà e al disè il takbir, daspò la int e formà une linie daûr di lui. Al leè un passaç lunc. Po dopo al disè takbir po dopo si inclinà par une vore di timp, po dopo al alçà il cjâf intant che al diseve; “Sami” Allahu Liman Hamidah, Rabbane Wa Lakal Hamdu’. Dopo al si alçà e al leè un passaç lunc, ma plui curt dal prin. Po dopo fâ il takbir e inclinâsi cuntun arc lunc, ma plui curt dal prin. Alore al disè; “Sami” Allahu Liman Hamidah, Rabbana Wa Lakal Hamdu’, daspò prostrats. Par prionte, ancje il Rasulullah al à fat alc come chel inte prossime rak’ah, daspò al à completât cun cuatri arcs e cuatri prostrazions. E il soreli al tornà a sflandî prime di jessi alçât. Dopo al si alçà e al pronuncià un sermon ae int. Al laudà Allah Azza Wa Jalla cun alc che al è il So dirit, daspò al disè: ‘Il soreli e la lune a son doi segns de grandece di Allah Ta’ala. Dutis dôs lis eclìs no sucedin par vie de muart o de nassite di cualchidun. Se tu viodis la eclìs, alore preâ fin che no si palese - mostrade - di gnûf'. Alore il Rasulullah al continuà lis sôs peraulis: ‘Intal mê puest o viodi dut ce che al è stât prometût a te. Tu âs viodût che o vuei racuei alc dal cîl cuant che tu mi viodis progredî. In fat, o ai viodût l’infier di Jahannam soreponût une part di chê altre cuant che tu mi âs viodût ritirâsi, e o ai viodût Abu Luhaiy distirade li, e al jere chel che al veve lassât il camêl di Saibah”.