Hadith Representative
Nabi Isa 'alaihissalam berwajah dan berperawakan sedang, berkulit merah
Imam Tirmidzi : 3055حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أُسْرِيَ بِي لَقِيتُ مُوسَى قَالَ فَنَعَتَهُ فَإِذَا رَجُلٌ حَسِبْتُهُ قَالَ مُضْطَرِبٌ رَجِلُ الرَّأْسِ كَأَنَّهُ مِنْ رِجَالِ شَنُوءَةَ قَالَ وَلَقِيتُ عِيسَى قَالَ فَنَعَتَهُ قَالَ رَبْعَةٌ أَحْمَرُ كَأَنَّمَا خَرَجَ مِنْ دِيمَاسٍ يَعْنِي الْحَمَّامَ وَرَأَيْتُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ وَأَنَا أَشْبَهُ وَلَدِهِ بِهِ قَالَ وَأُتِيتُ بِإِنَاءَيْنِ أَحَدُهُمَا لَبَنٌ وَالْآخَرُ خَمْرٌ فَقِيلَ لِي خُذْ أَيَّهُمَا شِئْتَ فَأَخَذْتُ اللَّبَنَ فَشَرِبْتُهُ فَقِيلَ لِي هُدِيتَ لِلْفِطْرَةِ أَوْ أَصَبْتَ الْفِطْرَةَ أَمَا إِنَّكَ لَوْ أَخَذْتَ الْخَمْرَ غَوَتْ أُمَّتُكَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Heet us vertèld [Mahmud bin Ghailan] heet us vertèld [Abdurrazzaq] heet us vertèld [Ma'mar] oet [Az Zuhri] heet mich vertèld [Sa'id bin Al Musayyib] oet [Abu Hurairah] heet gezag: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam heet gezag: 'Toen ik in Israkan waor, woort ik ontmoet door Musakan - dach ik dat zien karakter heer zag - zien lief waor groet en neet vet, zien haor waor golvend, heer zaog d’r oet wie ‘n man oet Syanu`ah’. Heer zag: 'Ich höb ouch Jezus ontmoet - heer zag: heer neumde zien kinmerke - zien lief waor roed - zien geziech en haor waore waterig - alsof heer zjus oet de badkamer waor gekomme. Ich zaog ouch Ibrahim en ich waor ziene zoon dee ‘t meiste op häöm leek, toen kreeg ich twie vate aangeboje, ein mit milk en de aandere mit wien, toen naom ich ‘t vate mit milk en dronk ich ‘t. Daonao -woor ‘t tegen mich gezag-: Geer heet instructies gekrege veur de fitrah, of mit de redactie ‘Ge geit neet tege de fitrah, es geer wien nump, beteikent dat geer uch volk neer heet geleid’. Abu Isa zag dat dees hadith authentiek is.