Hadith Representative
Keinginan nabi untuk mengembalikan ka’bah ke pondasi ibrahim
Imam Bukhari : 1480حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ أَخْبَرَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهَا أَلَمْ تَرَيْ أَنَّ قَوْمَكِ لَمَّا بَنَوْا الْكَعْبَةَ اقْتَصَرُوا عَنْ قَوَاعِدِ إِبْرَاهِيمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا تَرُدُّهَا عَلَى قَوَاعِدِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ لَوْلَا حِدْثَانُ قَوْمِكِ بِالْكُفْرِ لَفَعَلْتُفَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَئِنْ كَانَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا سَمِعَتْ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أُرَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَرَكَ اسْتِلَامَ الرُّكْنَيْنِ اللَّذَيْنِ يَلِيَانِ الْحِجْرَ إِلَّا أَنَّ الْبَيْتَ لَمْ يُتَمَّمْ عَلَى قَوَاعِدِ إِبْرَاهِيمَ
ንዓና [ዓብደላ ቢን መስላማ] ካብ [ማሊክ] ካብ [ኢብን ሺሃብ] ካብ [ሳሊም ቢን ዓብደላ] ከም [ዓብደላ ቢን መሓመድ ቢን ኣቡበከር] ን[ዓብደላ ቢን ዑመር] ካብ [ዓሲያ ራድሊያላሁ ዓንሑም] ከም ዝጸብጸበ፡ በዓልቲ ቤት ነቢ ሰለላሁ ዓላይሂ ዋሰላም ከም ዝጸብጸበ፡ እቲ... ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ በላ: 'ህዝብኻ ንካዕባ ክሃንጽ ከሎ ካብቲ ብነቢ ኢብራሂም ዓሌይሂሰላም ዝሃነጾ መሰረት ከም ዘግዕዞ ኣይትፈልጥን ዲኻ?' ኣነ ድማ: ‘ኦ ረሱል ረሱል ንምንታይ ናብቲ ነቢ ኢብራሂም ዓሌይሂሰላም ዝፈጠሮ መርገጺ ዘይትመልሶ?’ በልክዎ። ንሱ ድማ 'ህዝብኻ ገና ምስ ኩፍሪ ዝተተሓሓዘሉ እዋን ኣብ ግምት እንተዘይኣትየሉ ምገበርክዎ ነይረ' ኢሉ መለሰሉ። ስለዚ ዓብደላ ረድሊያላሁ ዓንሁ ከምዚ በለ:- 'ኣይሲያ ረድሊኣላሁ ዓንሃ ነዚ ብቐጥታ ካብ ረሱሉላሁ ዓለይሂዋሰላም እኳ እንተሰምዐ: ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ካብ ኢስቲላም ገጹ ናብተን ክልተ ኣዕኑድ -ጸሊም እምኒ - ገጹ ክወጽእ ርእየዮ ኣይፈልጥን እየ ብዘይካ እዚ ቢቱላ ኣብ ናቱ ዘይተዛዘመ:: ህንጸት ኣብ ልዕሊ እቲ ብነቢ ኢብራሂም ዓላይሂስላም ዝተሃንጸ መሰረታት።