Telah turun ayat kepada Rasulullah, beliau diperintahkan untuk menghadap ke arah ka’bah

Imam Ahmad : 23683

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُوَيْسٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ أَخْبَرَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَمْ تَرَيْ إِلَى قَوْمِكِ حِينَ بَنَوْا الْكَعْبَةَ اقْتَصَرُوا عَنْ قَوَاعِدِ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَام قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلَا تَرُدُّهَا عَلَى قَوَاعِدِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْلَا حِدْثَانُ قَوْمِكِ بِالْكُفْرِ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ فَوَاللَّهِ لَئِنْ كَانَتْ عَائِشَةُ سَمِعَتْ ذَلِكَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أُرَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَرَكَ اسْتِلَامَ الرُّكْنَيْنِ اللَّذَيْنِ يَلِيَانِ الْحَجَرَ إِلَّا أَنَّ الْبَيْتَ لَمْ يُتَمَّمْ عَلَى قَوَاعِدِ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَام إِرَادَةَ أَنْ تَسْتَوْعِبَ النَّاسُ الطَّوَافَ بِالْبَيْتِ كُلِّهِ مِنْ وَرَاءِ قَوَاعِدِ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَام

[ኢብሮሂም ቢን ኣቢ ዓባስ] ነጊሩና ኣሎ ኢሉ፤ [ኣቡ ዑዌስ]፣ ካብ [ኣዝ-ዙህሪ]፣ ካብ [ሳሊም ቢን ዓብደላ] [ዓብደላ ቢን መሓመድ ቢን ኣቡበከር ኣሽ-ሺዲቅ] ን[ዓብደላ ቢን ዑመር] ከም ዝጸብጸበ፣ ካብ [ኣይሲያ] ከምዚ ኢሉ፤ ረሱሉላህ ሰለላሁዓላይሂዋሳላም ከምዚ ኢሎም: 'ህዝብኻ ካዕባ ክሃንጽ ከሎ: መሰረት ናይቲ ብኢብራሂም ዓላይሂሰላም ዝተሃንጸ ህንጻ ከም ዘውረዱ ኣይረኣኻዮምን ዲኻ?'. -ኣይስያህ- በለ፤ ኣነ ድማ፤ 'ኦ ረሱል ረሱል! ከም መሰረት ናይቲ ኣብርሃም ዝሰርሖ ህንጻ ክትመልሶ ኣይግባእን ድዩ?'. ረሱሉላህ ሻላላሁዓላይሂዋሳላም ከምዚ ኢሎም: 'ህዝብኻ ካብ ኩፍር ጥራይ እንተዘይወጺ - ምቐየርክዎም -'። ዓብደላ ቢን ዑመር ከምዚ ኢሎም፤ 'በላህ ብሓቂ ዓይስያ ነዚ ካብ ነቢ ሰለላሁዓላይሂዋሰላም ሰሚዓቶ ኣላ። ስለዚ ነቢይ ሰለላሁዓላይሂዋሰላም ነተን ኣብ ጎኒ ጸሊም እምኒ ዝነበራ ክልተ ኣዕኑድ -ያማኒ- ከም ዘይሰዓምወን ወይ ከም ዘይሓኸኽወንን ይርኢ ኣለኹ፣ ብዘይካ እቲ ህንጸት ካዕባ ኣብቲ እዋን ኣብ መሰረት ኢብራሂም ኣላሂስላም ስለ ዘይተዛዘመ፣ ከምኡ’ውን ሰባት ካብ ድሕሪ መሰረት ኢብራሂም ዓለይሂስላም ኣብ ልዕሊ ካዕባ ታዋፍ ክደግሙ ስለ ዝደለዩ’።