Hadith Representative
Keinginan nabi untuk mengembalikan ka’bah ke pondasi ibrahim
Imam Bukhari : 1480حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ أَخْبَرَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهَا أَلَمْ تَرَيْ أَنَّ قَوْمَكِ لَمَّا بَنَوْا الْكَعْبَةَ اقْتَصَرُوا عَنْ قَوَاعِدِ إِبْرَاهِيمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا تَرُدُّهَا عَلَى قَوَاعِدِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ لَوْلَا حِدْثَانُ قَوْمِكِ بِالْكُفْرِ لَفَعَلْتُفَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَئِنْ كَانَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا سَمِعَتْ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أُرَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَرَكَ اسْتِلَامَ الرُّكْنَيْنِ اللَّذَيْنِ يَلِيَانِ الْحِجْرَ إِلَّا أَنَّ الْبَيْتَ لَمْ يُتَمَّمْ عَلَى قَوَاعِدِ إِبْرَاهِيمَ
Մեզ [Աբդուլլահ բին Մասլամահին] [Մալիքից] [Իբն Շիհաբից] [Սալիմ բին Աբդուլլահից] պատմեցին, որ [Աբդուլլահ բին Մուհամմադ բին Աբու Բաքրը] [Աբդուլլահ բին Ումարին] [Աիշայից (ռադլիալլահու անհում)՝ Մարգարե (խաղաղություն լինի նրա վրա) կնոջից, հայտնել է, որ Ալլահի առաքյալը (խաղաղություն լինի նրա վրա) նրան ասել է. «Չգիտե՞ս, որ երբ քո ժողովուրդը կառուցեց Քաաբան, նրանք այն տեղափոխեցին այն հիմքից, որը կառուցել էր Մարգարե Իբրահիմը (խաղաղություն լինի նրա վրա): Ես ասացի. «Օ՜, Ալլահի առաքյալ, ինչո՞ւ չվերադարձրիր այն այն դիրքին, որը կառուցել էր Մարգարե Իբրահիմը (խաղաղություն լինի նրա վրա): Նա պատասխանեց. «Եթե այն ժամանակները չլինեին, երբ քո ժողովուրդը դեռ կառչած էր անհավատությանը, ես դա կանեի»: Այսպիսով, Աբդուլլահը (ռադիալլահուն) ասաց. «Չնայած Աիշան (ռադիալլահուն) սա լսել է անմիջապես Ալլահի առաքյալից (խաղաղություն և օրհնություններ լինեն նրա վրա), ես երբեք չեմ տեսել, որ Ալլահի առաքյալը (խաղաղություն և օրհնություններ լինեն նրա վրա) հրաժարվի Հաջար Ասվադին նայող երկու սյուների «իստիլամից», բացառությամբ այն բանի, որ այս Տան կառուցումը չի ավարտվել Մարգարե Իբրահիմի (խաղաղություն և օրհնություններ լինեն նրա վրա) կողմից կառուցված հիմքի վրա»: