Hadith Representative
Adam menyangkal telah memberikan umurnya untuk Nabi Dawud
Imam Tirmidzi : 3002حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ آدَمَ مَسَحَ ظَهْرَهُ فَسَقَطَ مِنْ ظَهْرِهِ كُلُّ نَسَمَةٍ هُوَ خَالِقُهَا مِنْ ذُرِّيَّتِهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَجَعَلَ بَيْنَ عَيْنَيْ كُلِّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ وَبِيصًا مِنْ نُورٍ ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى آدَمَ فَقَالَ أَيْ رَبِّ مَنْ هَؤُلَاءِ قَالَ هَؤُلَاءِ ذُرِّيَّتُكَ فَرَأَى رَجُلًا مِنْهُمْ فَأَعْجَبَهُ وَبِيصُ مَا بَيْنَ عَيْنَيْهِ فَقَالَ أَيْ رَبِّ مَنْ هَذَا فَقَالَ هَذَا رَجُلٌ مِنْ آخِرِ الْأُمَمِ مِنْ ذُرِّيَّتِكَ يُقَالُ لَهُ دَاوُدُ فَقَالَ رَبِّ كَمْ جَعَلْتَ عُمْرَهُ قَالَ سِتِّينَ سَنَةً قَالَ أَيْ رَبِّ زِدْهُ مِنْ عُمْرِي أَرْبَعِينَ سَنَةً فَلَمَّا قُضِيَ عُمْرُ آدَمَ جَاءَهُ مَلَكُ الْمَوْتِ فَقَالَ أَوَلَمْ يَبْقَ مِنْ عُمْرِي أَرْبَعُونَ سَنَةً قَالَ أَوَلَمْ تُعْطِهَا ابْنَكَ دَاوُدَ قَالَ فَجَحَدَ آدَمُ فَجَحَدَتْ ذُرِّيَّتُهُ وَنُسِّيَ آدَمُ فَنُسِّيَتْ ذُرِّيَّتُهُ وَخَطِئَ آدَمُ فَخَطِئَتْ ذُرِّيَّتُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Na faamatala mai ia i matou [Abd bin Humaid] mai ia [Abu Nu'aim] mai ia [Hisham bin Sa'ad] mai ia [Zaid bin Aslam] mai ia [Abu Salih] mai ia [Abu Hurairah] e faapea; Na saunoa le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah); 'Ina ua foafoaina e Allah Atamu, na Ia milimili lona tua ma pa'ū ifo mai lona tua agaga uma na foafoaina e Allah mai fanau a Atamu seia oo i le Aso o le Toetu ma na Ia faia se moli i le va o mata o i latou taitoatasi, ona tuuina atu lea o i latou ia Atamu, na ia fesili atu ai; 'Le Alii e, o ai i latou?' Na tali atu Allah; 'O au fanau i latou'. Na vaaia e Atamu se tasi o i latou ma o le moli i le va o ona mata na ofo ai o ia, na fesili atu Atamu; Le Alii e, o ai o ia? Na tali atu Allah; O ia o se tagata o aso e gata ai mai au fanau e igoa ia Tavita. Na fesili atu Atamu; Le Alii e, o le a le umi na e foafoaina ai lona olaga? Na tali atu Allah; Onosefulu tausaga. Na fesili atu Atamu; Le Alii e, faaopoopo mai tausaga e fasefulu i lo'u olaga. Ina ua fuafuaina le olaga o Atamu, na sau le agelu o le oti ia te ia ma faapea atu; E le o totoe ea ia te a’u le fasefulu tausaga o totoe i lo’u olaga? Na fai mai le agelu o le oti; E te le’i avatu ea i lou atalii, Tavita? Na faafitia e Atamu ma faafitia e ana fanau. Na faia Atamu ina ia galo ma na faia foi ana fanau ina ia galo. Na sese Atamu ma na sese ana fanau.’ Fai mai Abu Isa: O lenei hadith e hasan sahih. Na faamatala mai e ala i se isi faasologa o faasalalauga mai ia Abu Hurairah mai le Perofeta o sallallaahu alaihi wasallam.