Hadith Representativo
Imã Bukhari : 4624
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَرَأَ بِالْآيَتَيْنِ و حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَمَنْ قَرَأَ بِالْآيَتَيْنِ مِنْ آخِرِ سُورَةِ الْبَقَرَةِ فِي لَيْلَةٍ كَفَتَاهُوَقَالَ عُثْمَانُ بْنُ الْهَيْثَمِ حَدَّثَنَا عَوْفٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ وَكَّلَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحِفْظِ زَكَاةِ رَمَضَانَ فَأَتَانِي آتٍ فَجَعَلَ يَحْثُو مِنْ الطَّعَامِ فَأَخَذْتُهُ فَقُلْتُ لَأَرْفَعَنَّكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَصَّ الْحَدِيثَ فَقَالَ إِذَا أَوَيْتَ إِلَى فِرَاشِكَ فَاقْرَأْ آيَةَ الْكُرْسِيِّ لَنْ يَزَالَ مَعَكَ مِنْ اللَّهِ حَافِظٌ وَلَا يَقْرَبُكَ شَيْطَانٌ حَتَّى تُصْبِحَ وَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَكَ وَهُوَ كَذُوبٌ ذَاكَ شَيْطَانٌ
Nos contou [Muhammad bin Kathir] Nos contou [Syu'bah] de [Sulaiman] de [Ibrahim] de [Abdurrahman] de [Abu Mas'ud] do Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele), que disse: "Quem recitar dois versículos..." E nos contou [Abu Nu'aim] Nos contou [Sufyan] de [Mansur] de [Ibrahim] de [Abdurrahman bin Yazid] de [Abu Mas'ud] (que Allah esteja satisfeito com ele) disse; O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) disse: "Quem recitar os dois últimos versículos da Surata Al-Baqarah em uma noite, esses dois versículos certamente lhe bastarão." Uthmana bin Al Haitsam disse; Nos contou 'Auf de Muhammad bin Sirin de Abu Hurairah (que Allah esteja satisfeito com ele), que disse; O Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) me incumbiu de cuidar dos bens do zakat. Certo dia, alguém invadiu o local e quis pegar comida, então eu o confrontei e disse: "Eu realmente vou te entregar ao Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele)..." Então ele me disse: "Se você quiser ir dormir, recite o versículo do trono, pois Allah sempre o protegerá e Satanás não se aproximará de você até o amanhecer." Então o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) disse: "Ele te disse a verdade, embora seja um mentiroso. O intruso era, na verdade, Satanás."