Hadith Representative
Umar bin khattab tertulis dalam injil sebagai benteng besi yang sangat kuat
Imam Abu Dawud : 4037حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ أَبُو عُمَرَ الضَّرِيرُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ إِيَاسٍ الْجُرَيْرِيَّ أَخْبَرَهُمْ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ الْعُقَيْلِيِّ عَنْ الْأَقْرَعِ مُؤَذِّنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ بَعَثَنِي عُمَرُ إِلَى الْأُسْقُفِّ فَدَعَوْتُهُ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ وَهَلْ تَجِدُنِي فِي الْكِتَابِ قَالَ نَعَمْ قَالَ كَيْفَ تَجِدُنِي قَالَ أَجِدُكَ قَرْنًا فَرَفَعَ عَلَيْهِ الدِّرَّةَ فَقَالَ قَرْنٌ مَهْ فَقَالَ قَرْنٌ حَدِيدٌ أَمِينٌ شَدِيدٌ قَالَ كَيْفَ تَجِدُ الَّذِي يَجِيءُ مِنْ بَعْدِي فَقَالَ أَجِدُهُ خَلِيفَةً صَالِحًا غَيْرَ أَنَّهُ يُؤْثِرُ قَرَابَتَهُ قَالَ عُمَرُ يَرْحَمُ اللَّهُ عُثْمَانَ ثَلَاثًا فَقَالَ كَيْفَ تَجِدُ الَّذِي بَعْدَهُ قَالَ أَجِدُهُ صَدَأَ حَدِيدٍ فَوَضَعَ عُمَرُ يَدَهُ عَلَى رَأْسِهِ فَقَالَ يَا دَفْرَاهُ يَا دَفْرَاهُ فَقَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنَّهُ خَلِيفَةٌ صَالِحٌ وَلَكِنَّهُ يُسْتَخْلَفُ حِينَ يُسْتَخْلَفُ وَالسَّيْفُ مَسْلُولٌ وَالدَّمُ مُهْرَاقٌ قَالَ أَبُو دَاوُد الدَّفْرُ النَّتْنُ
Em i tokim mipela [Hafsh bin Umar Abu Umar husat i aipas] i tok, em i tokim mipela [Hammad bin Salamah] olsem [Sa'id bin Iyas Al Ajurairi] i bin ripotim long ol long [Abdullah bin Syaqiq Al Uqaili] long [Al Aqra'] singaut bilong prea Umar Ibnul Khaththab, em i tok,'[Umar] i bin salim mi i go long wanpela pris Uquar Kristen lida - olsem na mi singautim em, Umar i tokim em; 'Yu painim mi insait long Baibel - Baibel -?', Usquf i bekim; 'Yes', Umar i tok; 'Yu kisim mi olsem wanem?' Em i bekim olsem; Mi kisim yu olsem wanpela strongpela banis, Umar i apim wip bilong em i go long em, na i tok; 'Wanem strongpela banis? Em i bekim olsem; 'Wanpela strongpela ain banis tru - strong bilong gavman bilong Umar, pent -, Umar i tokim em; 'Hau yu painim wanpela man bihain long mi?' Em i bekim olsem; Mi painim em i wanpela stretpela Kalip, tasol em i tingim ol wanblut bilong em i go pas, Umar i tok; 'Allah i ken marimari long Uthman'-tripela taim-, Umar i tok; olsem wanem yu painim wanpela man bihain?' Em i tok; 'Mi painim em i gat ros ain - mining olsem em i bin pait planti pait inap bainat bilong em i ros -, orait Umar i putim han bilong em antap long het bilong em na i tok; 'Hau foul, hamas foul', Usquf i tok; 'O Komanda bilong ol bilipman, tru tumas em i wanpela stretpela kalif, tasol taim ol i makim em long kamap kalif ol i pulim bainat na blut i kapsait - tok nogut i bin kamap long taim ol i makim em long kamap kalif -'. Abu Daud i tok; 'Ad dafru i min olsem dispela i bagarap pinis'.