Hadith Representative
Doa sebelum makan: apabila salah seorang di antara kalian makan, maka sebutlah nama allah. Maka bacalah: BISMILLAHI FII AWWALIHI WA AKHIRI
Imam Tirmidzi : 1781حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ الْعُقَيْلِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ طَعَامًا فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ فَإِنْ نَسِيَ فِي أَوَّلِهِ فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ فِي أَوَّلِهِ وَآخِرِهِوَبِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ طَعَامًا فِي سِتَّةٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَأَكَلَهُ بِلُقْمَتَيْنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا إِنَّهُ لَوْ سَمَّى لَكَفَاكُمْ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأُمُّ كُلْثُومٍ هِيَ بِنْتُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Hisyam Ad Dastuwa`i, de [Budail bin Maisarah Al Uqaili] de [Abdullah bin Ubaid bin Umair] de [Ummu Kulthum] de [Aisyah] ne guníʼ; Ne laca naquiiñeʼ guietenaláʼdxinu: «Ora tobi de laatu gó guendaró, despué guiníʼ: «BISMILLAH -Lu lá Dios-». Ne pa guiaandaʼ laabe -guiniʼbe ni- ra bizulú, óraque guiniʼbe: «BISMILLAHI FI AWWALIHI WA AKHIRIHI -Lu lá Dios, ra bizulú ne ra biluxe-». Ne isnad riʼ laaca bizeeteʼ Aisyah, laabe guniʼbe; Ti biaje gudobe guendaró né xhono xcompañérube. Óraque beeda ti beduino, ne oraqueca gudó chupa ndaa, despué guníʼ mensajeru stiʼ Alá (paz ne ndaayaʼ stiʼ Alá): «Pa ñaca niníʼbe lá Alá, dxandipeʼ ñándaca ñápabe guendaró que para lii». Abu Isa guníʼ; Ti hadiz auténtico stiʼ Hasan nga laani. Umm Kulthum nga xiiñidxaapaʼ Mahoma bin Abu Bakr Ash Shiddiq, ne Dios chuulaʼdxiʼ laabe.