Hadith Representative
Doa sebelum makan: apabila salah seorang di antara kalian makan, maka sebutlah nama allah. Maka bacalah: BISMILLAHI FII AWWALIHI WA AKHIRI
Imam Tirmidzi : 1781حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ الْعُقَيْلِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ طَعَامًا فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ فَإِنْ نَسِيَ فِي أَوَّلِهِ فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ فِي أَوَّلِهِ وَآخِرِهِوَبِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ طَعَامًا فِي سِتَّةٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَأَكَلَهُ بِلُقْمَتَيْنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا إِنَّهُ لَوْ سَمَّى لَكَفَاكُمْ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأُمُّ كُلْثُومٍ هِيَ بِنْتُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
ነጊሩና ኣሎ [ኣቡበከር ቢን መሓመድ ቢን ኣባን]፣ ነጊሩና ኣሎ [ዋኪ'] ነጊሩና ኣሎ [ሂስያም ዓድ ዳስቱዋ`ይ] ካብ [ቡዳይል ቢን ማይሳራ ኣል ኡቃይሊ] ካብ [ዓብደላ ቢን ዑበይድ ቢን ዑመየር] ካብ [ኡሙ ኩልቱም] ካብ [ኣይሲያ] ከምዚ ኢሉ፤ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሉ: ሓደ ካባኻትኩም መግቢ ክበልዕ ከሎ ሽዑ 'ቢስሚላህ -ብስም ኣላህ-' በልዎ። ከምኡ ውን ኣብ መጀመርታ -ምዝራቡ- እንተረሲዑ: ሽዑ: 'ቢስሚላሂ ፊ AWWALIHI WA AKHIRIHI -ብስም ኣላህ: ኣብ መጀመርታን ኣብ መወዳእታን-' ይበል።' ምስዚ ካብ ዓይስያ እውን ዝተዘንተወ ኢስናድ ኢላ፤ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ሓደ እዋን ምስ ሽዱሽተ ብጾቱ መግቢ በሊዑ። ሽዑ ሓደ በደዊን መጸ፡ ብኡ ንብኡ ድማ ክልተ ኣፍ በሊዑ፡ ሽዑ ረሱል (ሰ.ዓ.ወ) ከምዚ በሎም፦ ‘ስም ኣላህ እንተዝጠቅስ ብርግጽ እቲ መግቢ ምኣኸለኩም ነይሩ’። ኣቡ ዒሳ ከምዚ ኢሎም፤ እዚ ሓቀኛ ሓዲስ ሓሰን እዩ። ኡም ኩልቱም ጓል ሙሓመድ ቢን ኣቡበከር ኣሽ ሽዲቅ እያ ነይራ ኣላህ ይሕጎሰሉ።