Hadith Representative
Doa sebelum makan: apabila salah seorang di antara kalian makan, maka sebutlah nama allah. Maka bacalah: BISMILLAHI FII AWWALIHI WA AKHIRI
Imam Tirmidzi : 1781حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ عَنْ بُدَيْلِ بْنِ مَيْسَرَةَ الْعُقَيْلِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ طَعَامًا فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ فَإِنْ نَسِيَ فِي أَوَّلِهِ فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ فِي أَوَّلِهِ وَآخِرِهِوَبِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ طَعَامًا فِي سِتَّةٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَأَكَلَهُ بِلُقْمَتَيْنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا إِنَّهُ لَوْ سَمَّى لَكَفَاكُمْ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأُمُّ كُلْثُومٍ هِيَ بِنْتُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Пире [Абу Бакр бин Мухаммад бин Абан], [Ваки] пире [Хисям Ад Дастуваи] [Будаил бин Майсара Аль Укаили] [Абдулла бин Убайд бин Умаир] [Умму Культум] [Айся] ҫинчен каласа пачӗ, терӗ вӑл; Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Сирӗнтен кам та пулин апат ҫисен, ҫапла калӑр: «БИСМИЛЛАХ - Аллах ячӗпе-». Енчен те вӑл ҫакна малтанах калама мансан, ҫапла калатӑр: «БИСМИЛЛАХИ ФИ АВВАЛИХИ ВА АХИРИХИ — Аллах ячӗпе, пуҫламӑшӗнче те, вӗҫӗнче те». Ҫак иснадпа пӗрле Айсяхран та каласа панӑ, вӑл ҫапла каланӑ: Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам пӗррехинче хӑйӗн ултӑ юлташӗпе пӗрле апат ҫинӗ. Унтан пӗр бедуин килчӗ те ҫавӑнтах икӗ ҫӑвар ҫирӗ, унтан Аллахӑн Элчи (с.а.в.) каланӑ: «Вӑл Аллах ятне асӑннӑ пулсан, ҫав апат сире ҫителӗклӗ пулнӑ пулӗччӗ». Абу Иса каланӑ: Ку вӑл — чӑн-чӑн Хасан хадисӗ. Умм Культум — Мухаммед бин Абу Бакр Аш Шиддикӑн хӗрӗ, Аллах унпа ҫырлахтӑр.